THE COLLECTED DATA in Slovenian translation

• zbrane podatke
• pridobljeni podatki
• zbrani podatki
• zbranih podatkov
• pridobljenih podatkov
• pridobljene podatke
• zbranih podatkih
• dobljene podatke

Examples of using The collected data in English and their translations into Slovenian

The collected data will help scientists further understand what makes a good running technique, how to discover injuries earlier,
Zbrani podatki pomagajo znanstvenikom razumeti kaj pripomore k dobri tekaški tehniki, kako čim prej odkrivati poškodbe

has ability to select and evaluate the collected data.
ima sposobnost izbire in vrednotenja zbranih podatkov.

you can choose to have the collected data automatically processed
lahko izberete, da bodo zbrani podatki samodejno obdelani

you can choose to have the collected data automatically processed
lahko izberete, da bodo zbrani podatki samodejno obdelani

provide a justification and show that the collected data will serve as sufficient samples.
je treba to utemeljiti in dokazati, da bodo zbrani podatki zadostovali za vzorec.

provide a justification and show that the collected data will serve as sufficient samples.
je treba to utemeljiti in dokazati, da bodo zbrani podatki zadostovali za vzorec.

summarizing the collected data and outlining the underlying trends in air quality in the European Union.
v katerem so povzeti zbrani podatki in nakazani temeljni trendi kakovosti zraka v Evropski uniji.

The collected data will be used to establish the current state of horticulture in Slovenia
Podatki, zbrani s tem popisom, nam bodo služili za prikaz trenutnega stanja vrtnarstva v Sloveniji

which also gives the collected data historical significance.
kar daje zbranim podatkom tudi zgodovinski pomen.

We keep a record of each collected witness, with all the collected data and media records.
O vsakem zbranem pričevalcu vodimo evidenco, z vsemi zbranimi podatki in medijskimi zapisi.

Click here to block Adobe Analytics from aggregating and analysing the collected data from your visit to this website.
Pritisnite sem, da preprečite orodju Adobe Analytics združevanje in analizo podatkov, zbranih med vašim obiskom spletne strani.

The user has been informed and therefore agrees that the service provider may submit certain tasks in connection with the collected data to third parties(contractual data processing service).
Uporabnik je seznanjen in soglaša, da lahko ponudnik posamezna opravila v zvezi z zbranimi podatki zaupa tretjim osebam(pogodbeni obdelovalci).

OptinMonster does not store the collected data on its own servers, but forwards it to an IHSE selected tool.
OptinMonster ne shranjuje zbranih podakov na lastnih strežnkih, ampak jih takoj posreduje naprej v orodje, ki ga izbere CENEJE.

The collected data will be used for the purposes of marketing communication between BODIFIT®
Zbrani podatki se bodo uporabili v namene trženjskega komuniciranja društva BODIFIT

The collected data is not visible to us but can only be used within the scope of advertisements.
Nimamo vpogleda v zbrane podatke, pač pa jih lahko uporabljamo samo v okviru upravljanja oglasov.

The collected data are used to improve the operation of the IT system responsible for the operation of the website
Zbrani podatki se uporabljajo za izboljšanje delovanja informacijskega sistema, odgovornega za delovanje spletnega mesta,

The collected data is kept for a period of five years from the last transaction carried out on the site
Zbrani podatki se hranijo za obdobje petih let od zadnje transakcije na spletni stran

The collected data is used solely for obtaining statistical data on website visits
Zbrani podatki se uporabljajo izključno za pridobivanje statističnih podatkov o obiskanosti spletne strani,

Based on the collected data, selection, purchase
Na podlagi zbranih podatkov se izvede izbor,

The collected data will be kept as long as it is necessary for the purpose for which they are collected
Zbrani podatki se bodo hranili toliko časa, kolikor bo potrebno, in sicer glede na namen zbiranja,