THE CORRECT POSITION in Slovenian translation

• pravilen položaj
• pravem položaju
• pravilni poziciji
• pravilnem položaju
• pravilnega položaja
• pravilni položaj
• pravi položaj
• pravem mestu

Examples of using The correct position in English and their translations into Slovenian

During this period, adults should not only check the correct position of the spine, but also create all the necessary conditions for the baby to proper….
V tem obdobju morajo odrasli ne le preveriti pravilnega položaja hrbtenice, ampak tudi ustvariti vse potrebne pogoje za pravilno in celovito razvijanje otroka.

which keeps the bone in the correct position until it heals, is the usual treatment.
ohranja kost v pravilnem položaju, dokler se ne zaceli, je običajno zdravljenje.

An important condition is the correct position of the stop must be completely on the ground
Pomemben pogoj je pravilni položaj stop:- morajo biti popolnoma na tleh

up to the color of the tablecloth and the correct position of the food on the plate.
do barve prtiča in pravilnega položaja hrane na krožniku.

It is important to choose the correct position of being on the platform- you need to stand
Pomembno je izbrati pravi položaj na platformi- potrebno je vstati,

Gradually, the joint is fixed in the correct position, and the muscles and tendons return to their normal state.
Postopoma je skupna določena v pravilnem položaju, in mišice in kite se vrača v normalno stanje.

Inductos encourages bone to grow between the two vertebrae to join them permanently in the correct position.
spodbudi rast kosti med vretencema, tako da se trajno spojita v pravilni položaj.

is able to remember the correct position of your body.
se lahko spomni pravilnega položaja vašega telesa.

You have to get the bone of the upper arm in the correct position before it slips back into joint.
Kost zgornje roke morate dati v pravi položaj preden potisnete kost v sklep.

sometimes occurs if the hip is not held in the correct position.
se zdravijo s pasom), vendar se včasih zgodi, če kolka ni v pravilnem položaju.

you have found the correct position.
ste našli pravilni položaj.

protects the bone from the pressure of the Shoe and forming the correct position of the thumb;
ščitijo kost iz tlaka s čevlji in tvorijo pravi položaj palca;

the joint is in the correct position.
je sklep v pravilnem položaju.

keep it in the correct position and ease the symptoms of some of the diseased bone system.
ga hraniti v pravilnem položaju in olajšati simptome nekaterih bolnih kostnih sistemov.

In the case of disorders congenital little patient can designate the prolonged immobilization of the foot in the correct position with plaster casts
V primeru prirojene motnje malo bolnik lahko imenuje dolgotrajna imobilizacija noge v pravilnem položaju, s pomočjo mavčnih odlitkov

in which the spine is kept in the correct position.
v katerem je hrbtenica v pravilnem položaju.

when installed in the correct position, and red if an error is made.
je nameščena v pravilnem položaju, in rdeče, če je narejena napaka.

Measurements are carried out with the correct position of the animal(parallel setting of the limbs
Meritve se izvajajo s pravilnim položajem živali(vzporedno nastavljanje okončin

This means that objects that are located above or below the terrain do not have the correct position and are not displayed in the correct size on the orthophoto.
To pomeni, da objekti, ki ležijo nad oziroma pod terenom, na ortofotu nimajo pravega položaja in niso prikazani v pravi velikosti.

All assembled products must be checked regularly to ensure the correct position of the screws and nuts.
Vse montirane izdelke je treba redno preverjati, zato da se zagotovi pravilno pozicijo in pritrjenost vijakov in matic.