THE FIRST-CLASS in Slovenian translation

• prvovrstne
• prvega razreda
• prvorazredno
• vrhunske
• prvovrstno
• prvovrstni
• prvovrstnih
• prvem razredu

Examples of using The first-class in English and their translations into Slovenian

The first-class ski area- which is one of the most extensive ones worldwide with 650 km of piste- is an absolute must-see for every skier.
Prvovrstno smučišče s 650 km prog je eno izmed najobsežnejših smučišč na svetu, absoluten mus za vsakega smučarja.

Riders who visit the Cuyuna Lakes are encouraged to shred the red on the first-class mountain biking trails found throughout the area.
Ki obiščejo Cuyuna jezera, se spodbuja, da rdeči rdeči na prvovrstnih gorska kolesarska pot na celotnem območju.

always deserve through the first-class placement of legendary high class dates.
si vedno zaslužimo s prvovrstno postavitvijo legendarnih visokih razredov.

The first-class quality of products
Prvovrstna kakovost izdelkov

It descended five decks from the first-class entrance to the lower accommodation decks,
Spustil je pet krovov od prvovrstnega vhoda v spodnje bivalne prostore,

innovative technologies and the first-class service.
inovativnih tehnologijah in prvorazrednih storitvah.

you are the architect of the first-class insect hotel.
vi ste arhitekt prvovrstnega hotela za žuželke.

the nitrogen content of qualified products is 46.0%. The first-class….
vsebnost dušika v kvalificiranih proizvodih pa je 46,0%. Prvi razred….

continuing struggle for power, over who are the first-class citizens and who the second-class citizens.
to pomeni nenehen boj za oblast in glede tega, kdo je prvorazredni državljan in kdo drugorazredni državljan.

it has the first-class R&D center
je prvovrstno R& D center

They gave me the first-class education, but that went all terribly wrong and I ended up
Uredila sta mi najboljše šolanje, toda potem je šlo vse k vragu

In his story, The First-Class Passenger, Anton Chekhov ironically mentions a father who liked female serfs to scratch his heels after lunch.
Anton Čehov se v svoji zgodbi Potnik iz prvega razreda ironično spomni očeta, ki je imel rad, da mu ženske služkinje»praskajo pete« po kosilu.

I ran into a mutual friend in the first-class lounge who told me the most scandalous secret.
Naletela sem na prijatelja v prvo razrednem prostoru, ki mi je povedal najbolj škandalozno skrivnost.

admiration in the organization are one of the first-class strategies for fostering loyalty
spoštljivi komunikaciji v skupini je ena izmed najboljših strategij za gojenje zvestobe

the enterprise who wants to win the market initiative must use the first-class products and services to meet the needs of the mass merchants and life.
želi osvojiti trg pobudo morate uporabiti prvovrstne izdelke in storitve za potrebe množično trgovci in življenja.

The basis for calculating the reimbursement shall be the first-class rail fare on the shortest and most economical habitual route by rail between
Osnova za izračun povračila je železniška vozovnica prvega razreda za najkrajšo in najbolj cenovno ugodno običajno železniško pot med krajem zaposlitve

electric components are all adopting the first-class high quality products of abroad,
vsi električni sestavni deli sprejemajo prvovrstne visoko kakovostne izdelke v tujini,

Apart from their elegant atmosphere, they will also delight you with the first-class V Level services ranging from the most delicious breakfast,
Poleg elegantnega ambienta vas bodo navdušile tudi vrhunske V Level storitve: od najokusnejšega zajtrka, ki se streže do 11. ure,

(i) the cost of the first-class rail fare including usual transport supplements where the total distance by rail does not exceed 800 km;
(a) cena železniške vozovnice prvega razreda, ki vključuje običajne dodatke za prevoz, se plača v primerih, kjer celotna razdalja po najkrajši železniški progi ni daljša od 800 km;

repair- you can trust in the experience of our mechanics and the first-class quality of the Original BMW Motorrad Parts.
popravilo vozila- lahko zaupate izkušenosti naših mehanikov in prvovrstni kakovosti originalnih delov družbe BMW Motorrad.