Examples of using The hell is going on in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
What the hell is going on in here?
Roy, what the hell is going on here?
Roy, kaj za vraga, se dogaja tukaj?Will you tell me what the hell is going on?
Kaj, hudiča, se dogaja!What the hell is going on?
Kaj, za vraga, se torej dogaja?What the hell is going on here?
Kaj za vrag se tukaj dogaja?What the hell is going on here?
Kaj, za vraga, se tukaj dogaja?Reid, just what the hell is going on?
Reid. Kaj, za vraga, se dogaja?You want to tell me what the hell is going on with you?
Bi mi povedal, kaj, za vraga, se dogaja s tabo?Jesus what the hell is going on here?
Jezus! Kaj, hudiča, se dogaja tukaj?What the hell is going on in here?
Kaj, hudiča, se dogaja tukaj?NeaL, what the hell is going on?
Neal, kaj, hudiča, se dogaja?What the hell is going on?
Kaj se dogaja, hudiča?For Murphy's safe delivery. What the hell is going on?
Kaj, za vraga, se dogaja?Ian, what the hell is going on?
Ian, kaj hudiča, se dogaja?What the hell is going on in there?
Kaj, za vraga, se dogaja notri?Oliver, what the hell is going on?
Oliver. Kaj se dogaja, hudiča?What the hell is going on, Siobhan?
Kaj, hudiča, se dogaja, Siobhan?!Ren, what the hell is going on?
Ren, kaj, hudiča, se dogaja?What the hell is going on, David?
Kaj, za vraga, se dogaja, David?Melanie, what the hell is going on with you?
Melanie, kaj, hudiča, se dogaja s teboj?
