THE IMPLEMENTATION OF POLICIES in Slovenian translation

• izvajanje politik
• izvajanju politik
• izvajanje ukrepov

Examples of using The implementation of policies in English and their translations into Slovenian

in order to monitor the implementation of policies and programmes intended for Roma,
bi spremljala izvajanje politik in programov za Rome

to verify the implementation of policies.
da preverijo izvajanje politik.

the importance of the human element and of confidence as motors of the European economy and"> integration by reinforcing social considerations in the implementation of policies on business support.
sicer s krepitvijo socialnih vidikov pri izvajanju politik za spodbujanje podjetij.

in the decision-making process, both for the design and the implementation of policies, as fully dignified partners,
so tako pri snovanju kot tudi pri izvajanju politik bolj vključene v postopek odločanja

prevailing cyclical conditions, the implementation of policies in the context of the Lisbon agenda the overall quality of public finances).">
prevladujoči konjunkturni pogoji, izvajanje ukrepov v okviru Lizbonske agende

prevailing cyclical conditions, the implementation of policies in the context of the Lisbon agenda
prevladujoči konjunkturni pogoji, izvajanje ukrepov v okviru Lizbonske agende

Very much appreciates the fact that the Structural Funds and other national, regional and local financing instruments11 have been made available to support the implementation of policies to include Roma people,
Zelo ceni dejstvo, da so za podporo izvajanju politik za vključevanje Romov na voljo strukturni skladi in drugi nacionalni,

conflict-sensitive risk analysis in the policy-making and the implementation of policy;
analiza tveganja občutljivosti za konflikte pri oblikovanju in izvajanju politik;

In ensuring the implementation of policy and of decrees and other general acts of the Assembly,
Pri skrbi za izvajanje politike in izvrševanje odlokov in drugih splošnih aktov

funding to support government departments in the implementation of policy.
financiranja za podporo vladnim oddelkom pri izvajanju politike.

However, the EESC believes that greater attention should be paid to the role of SMEs in the implementation of policy, specifically with reference to their contribution to achieving economic,
Kljub temu EESO meni, da je treba vlogi MSP nameniti več pozornosti pri izvajanju politik, zlasti ob upoštevanju njihovega prispevka k uresničevanju gospodarskih

The Strategic Planning will help to develop and realise the implementation of policy for the relevant areas covered,
Strateško načrtovanje bo prispevalo k razvoju in izvajanju politik za zadevna področja,

that they produce no delays in the implementation of policy, programmes or projects.
ne bodo povzročali zamud pri izvajanju politike, programov in projektov.

duties of the City it is accountable to the Assembly for the situation in the City, for the implementation of policy and the implementation of the law,
dolžnosti Mesta odgovoren Skupščini za stanje v Mestu, za izvrševanje politike in izvrševanje zakonov,

The council would also monitor the implementation of policies agreed upon.
Pozorno pa bomo tudi spremljali izvajanje dogovorjenih politik.

We will also closely scrutinise the implementation of policies we have agreed to.
Pozorno pa bomo tudi spremljali izvajanje dogovorjenih politik.

are associated in the supervision of the implementation of policies.
so vključene v nadzor izvajanja politik.

gaps in the functioning of"multi-level government" and in the implementation of policies and programmes.
pomanjkljivosti pri delovanju upravljanja na več ravneh in izvajanju politik in programov.

CHRODIS PLUS during its 36 months of operation will contribute to the reduction of this burden by promoting the implementation of policies and practices with demonstrated success.
Ukrep CHRODIS PLUS se izvaja 36 mesecev, v tem času bo uveljavljal dokazano uspešne politike in prakse za zmanjšanje tega bremena.

They may also contribute within their competencies to ensuring the implementation of policies aimed at the promotion of cultural and linguistic diversity,
Nacionalni regulativni organi lahko v okviru svojih pristojnosti prispevajo k zagotovitvi uresničevanja usmeritev, ki so namenjene spodbujanju kulturne