THE INFORMATION AND DATA in Slovenian translation

• informacije in podatke
• informacije in podatki
• informacij in podatkov

Examples of using The information and data in English and their translations into Slovenian

The confirmation by the environmental verifier who carried out the verification, that the information and data in an organisation's environmental statement
Potrditev“ pomeni potrditev okoljskega preveritelja, ki je izvedel preveritev, da so informacije in podatki iz okoljske izjave organizacije

The information and data we collect will be carefully stored
Pridobljene informacije in podatke bomo skrbno varovali ter jih uporabljali izključno

Sava Re will strive with all due care to ensure that the information and data contained herein is accurate,
Sava Re si bo z vso potrebno skrbnostjo prizadevala, da bodo informacije in podatki, vsebovani na teh spletnih straneh točne,

fast access to all the information and data in one place.
hitrem dostopu do vseh informacij in podatkov.

the European Food Safety Authority to provide the information and data at their disposal on the new psychoactive substance.
Evropska agencija za varnost hrane zagotovita razpoložljive informacije in podatke o novi psihoaktivni snovi.

All the information and data on the website is not intended to establish binding legal relationships
Vse informacije in podatki na spletnih straneh niso namenjeni vzpostavljanju obvezujočih pravnih razmerij

it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulation.
je primerno zaščititi naložbe inovatorjev v zbiranje informacij in podatkov, ki se predložijo pri vložitvi zahtevka po tej uredbi.

All the information and data available to Trimo website users are merely informative
Vse informacije in podatki, ki so uporabniku dosegljivi na spletnem mestu Trima,

to any provisions of Union law protecting the investment made by innovators in gathering the information and data supporting relevant applications or notifications.
določbe iz ▌ prava Unije, ki ščitijo naložbe inovatorjev pri zbiranju informacij in podatkov v podporo zadevnim vlogam ali prijavam.

the European Food Safety Authority to provide the information and data at their disposal on the new psychoactive substance.
obvladovanje bolezni zagotovijo razpoložljive informacije in podatke o novi psihoaktivni snovi.

stimulate research and development within the agri-food industry, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulation.
je v posebnih okoliščinah primerno zaščititi naložbe vložnikov v zbiranje informacij in podatkov, predloženih v podporo vlogi za novo živilo v skladu s to uredbo.

to any provisions of Union food law protecting the investment made by innovators in gathering the information and data supporting relevant applications for authorisations.
o intelektualni lastnini ali določbe iz ▌ prava Unije, ki ščitijo naložbe inovatorjev pri zbiranju informacij in podatkov v podporo zadevnim vlogam ali prijavam.

it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulation.
je primerno zaščititi naložbe inovatorjev v zbiranje informacij in podatkov, ki se predložijo pri vložitvi zahtevka po tej uredbi.

it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulation.
je primerno zavarovati naložbe inovatorjev pri zbiranju informacij in podatkov, ki podpirajo uporabo po tej uredbi.

fast access to all the information and data in one place.
hitrem dostopu do vseh informacij in podatkov.

manage third party access rights, qualify the information and data security levels, and approve and control the selective dissemination
za dostop tretjih strani, določale varnostne standarde informacij in podatkov ter odobrile in nadzorovale mehanizme za izbirno širjenje

the Member States and is accompanied by a Commission staff working document which gives more details on the information and data received from them.
ima priložen delovni dokument služb Komisije z dodatnimi podrobnostmi o informacijah in podatkih, prejetih od držav članic.

This Regulation sets out the conditions and requirements under which the information and data recorded, processed
Ta uredba določa pogoje in zahteve, v skladu s katerimi se lahko informacije in podatki, razen osebnih podatkov, zapisani, obdelani

in partnership with all institutions and stakeholders to gather the information and data required, including the fundamental rights case-law of the Court of Justice and the European Court of Human Rights, plus that of national
bo pridobila potrebne informacije in podatke, vključno s sodno prakso na področju temeljnih pravic Sodišča Evropske unije, Evropskega sodišča za človekove pravice

The information and data available on Smart Com's web pages are only for informational purposes
Vse informacije in podatki na spletnih straneh družbe Smart Com so zgolj informativne narave