THE SAME DESIGN in Slovenian translation

• enako obliko
• enako zasnovo
• isti model
• enakega dizajna
• enaka oblikovna
• istim oblikovalskim
• enaka oblika
• enako oblikovanje

Examples of using The same design in English and their translations into Slovenian

We do not recommend using the same design or the same colours for the CD/DVD cover and for the CD/DVD disc artwork layout print.
Odsvetujemo uporabo enakega dizajna oz. enakih barv za tisk ovitka in tisk na CD/DVD plošče.

The ROLI Seaboard Block incorporates the same design and look from the original Seaboard,
ROLI Seaboard Block ima enako obliko in videz iz prvotne Seaboard,

The Seaboard Block incorporates the same design used in the original Seaboard,
V Seaboard blok vključuje isti model, ki se uporabljajo v izvirniku Seaboard,

Where previously a design may have included 6 to 10 ASICs, the same design can now be achieved using only one FPGA.
Kjer je prej projekt lahko vključeval od 6 do 10 ASIC, lahko enako zasnovo dosežemo z uporabo samo ene FPGA.

But the same design solution is often found in the spacious studio apartments or country cottages.
Vendar pa je enaka oblikovna rešitev pogosto najdemo v prostoren studio apartmaji ali vil.

After 2017 the CHB-1 featured increased top-fret access from its double cutaway design and the CHB-2 provides the same design.
Po 2017 CHB-1 pokaže povečano vrh-fret access od svoje dvojno Fra design in CHB-2 določa isti model.

You have to get eliminate all pieces from the board by pairs that have the same design but different color.
Moraš priti odstraniti vse koščke iz odbora v parih, ki imajo enako obliko, vendar drugačno barvo.

In October 1993, Nintendo redesigned the NES to follow many of the same design cues as the newly introduced Super Nintendo Entertainment System
Oktobra 1993 je Nintendo preoblikoval NES, da sledi mnogim istim oblikovalskim znakovam kot na novo uveden Super Nintendo Entertainment System

certain brands have a certain line and a lot of things with the same design.
nekatere znamke imajo določeno linijo in veliko stvari z enako obliko.

In 1993, Nintendo redesigned the NES to follow many of the same design cues as the newly-introduced Super Nintendo Entertainment System.
Oktobra 1993 je Nintendo preoblikoval NES, da sledi mnogim istim oblikovalskim znakovam kot na novo uveden Super Nintendo Entertainment System in japonski Super Famicom.

The interior maintains the same design seen on the outside lines,
Notranja oprema ohranjajo enake oblikovne črte, vidne na zunanji strani,

The same design is used for both small-scale
Enaka zasnova se uporablja za opremo majhnega obsega

Both units are produced in the same design, which makes it possible to create a cozy interior in your kitchen.
Obe enoti sta izdelani v enaki obliki, kar omogoča, da v vaši kuhinji ustvarite udobno notranjost.

All three have a distinct personality but they share the same design DNA and are equipped with the latest connectivity technology
Vsi trije se ponašajo s svojstvenim značajem, a si delijo isto oblikovalsko DNK, in so opremljeni z najsodobnejšo povezljivostno tehnologijo

On request, the mounting frame is also available complete with a bell module following the same design.
Po želji je montažni okvir na voljo v kompletu z oblikovno enakim modulom za zvonec.

Peugeot Boxer are based on the same design solutions and sold under other brands.
Peugeot Boxer temeljita na enakih oblikovnih rešitvah in se prodajata pod drugimi znamkami.

Info site will display an alert that has the same design and colors as a genuine pop-up that OSX may spawn.
Info prikazano opozorilo z enakim dizajnom in barvami kot originalno pojavno okno, ki ga lahko OSX sproži.

The same design feature that requires the use of so much electricity is the fatal flaw in bitcoin as a currency,” he noted.
Isto zasnovo funkcija, ki zahteva uporabo toliko električne energije, je usodna napaka v Bitcoin kot valuta," je poudaril.

The same design applies to a stylized Russian stove- it is almost completely white,
Ista zasnova velja za stilizirano rusko peč- skoraj popolnoma bela, v"cevi"

The same design that invokes emotions on the vibrant streets of a city that gave birth to the idea of Staropramen.
Enak dizajn, kot ta, ki se odraža v čustvenem utripu ulic mesta, je rodilo idejo o Staropramnu.