THE SERIAL NUMBERS in Slovenian translation

• serijske številke
• zaporedne številke
• serijskih številk
• serijsko številko
• serijska številka

Examples of using The serial numbers in English and their translations into Slovenian

All the serial numbers were ground down,
Vse serijske številke so popolnoma odstranjene

But the vehicles you're borrowing on, I can't read the serial numbers on your application.
Ne razberem serijskih številk vozil, za katera ste vzeli posojilo.

If we can tie the serial numbers to the bills you guys have,
Če lahko povežemo serijske številke z bankovci, ki jih imate,

The serial numbers were filed off the gun,
Serijska številka je izbrušena,

we matched the serial numbers from those bills to a withdrawal from your bank account.
smo povezali serijske številke bankovcev, z dvigom z vašega bančnega računa.

And all the serial numbers came from a batch that was supposedly shredded on May 2, 2011.
Serijske številke kažejo, da so prišli iz serije, ki je domnevno razrezana 2. maja 2011.

For example, the serial numbers of the F-117s were initially assigned in strict numerical order, but they were sprinkled
Na primer, serijske številke F-117 so bile prvotno dodeljene v strogem številskem vrstnem redu,

Click here to look at the list of references for the serial numbers listed in this site.
Kliknite tukaj, če si želite ogledati seznam referenc za serijske številke, navedene na tem spletnem mestu.

And long guns are only registered to the person who makes the initial purchase… and the serial numbers aren't recorded.
To je registrirano le na prvega kupca. Serijske številke pa niso zapisane.

The gun matches the one that was used to kill your husband, and the serial numbers on the money matches the stolen cash from the ATMs.
S to pištolo je bil ustreljen vaš mož, serijske številke bankovcev ustrezajo tistim iz bankomatov.

Fortunately for us, those machines are equipped with optical scanners that record the serial numbers as they're being dispensed.
Na srečo za nas, ti stroji so opremljeni z optičnimi skenerji, ki zabeleži serijske številke kot oni, ki se dozira.

We're tracking the serial numbers on the bonds to see if we can locate the original owners,
Sledimo serijskim številkam obveznic, da izvemo, kdo je originalni lastnik,

Numbers in front of the photo descriptions are the serial numbers of the original images.
533 krat 800 pik, na začetkih opisov sta zaporedni številki izvirnih posnetkov.

In other cases, the serial numbers(e.g. the serial numbers for the new F-22 Raptor fighters)
V drugih primerih so bile serijske številke(npr. Serijske številke za nove borce F-22 Raptor)

We cross-check the serial numbers to the police report number,
Primerjali smo serijske številke s številkami v policijskem poročilu,

origin have been issued or made out pursuant to this Regulation and the serial numbers of those proofs.
za katere so v skladu s to uredbo izdali potrdila o poreklu obrazec A, in zaporedne številke teh potrdil.

following each civil quarter, a quarterly statement of the quantities of products referred to in Article 2 in respect of which certificates of origin Form A have been issued and the serial numbers of those certificates.
sledi posameznemu koledarskemu četrtletju, posredujejo četrtletno poročilo o količinah izdelkov iz člena 2, za katere so bila izdana potrdila o poreklu(obrazec A), in zaporedne številke teh potrdil.

that they forward to the Commission a statement of the quantities in respect of which certificates of origin Form A have been issued pursuant to this Regulation and the serial numbers of those certificates.
Komisiji pošljejo izjavo o količinah, za katere so bila izdana potrdila o poreklu obrazec A v skladu s to uredbo, ter zaporedne številke teh potrdil.

Any product on which the serial number has been defaced,
Izdelek, čigar serijske številke so spremenjene,

Apart from the serial number there are no other identifying marks.
Na pištoli razen serijske številke ni drugega žiga.