Examples of using The skills and knowledge in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
They help their students to acquire the skills and knowledge they need to become confident,
Učencem pomagajo osvojiti veščine in znanja, ki so potrebena,partly surrendered to the skills and knowledge of others.
delno prepuščeni spretnostim in znanjem drugih.be willing to conduct on-the-job training so that they learn the skills and knowledge they need for success.
biti pripravljeni izvajati usposabljanje na delovnem mestu, da se naučijo veščin in znanja, ki jih potrebujejo za uspeh.Mechanical engineering provides not only the equipment, but also the skills and knowledge for improving existing processes
Strojništvo ne oskrbuje zgolj Independent experts shall be chosen considering the skills and knowledge appropriate to the tasks assigned to them.
Neodvisni strokovnjaki se izberejo ob upoštevanju usposobljenosti in znanja, ki ustrezata nalogam, ki so jim bile dodeljene.which, depending on the skills and knowledge of the character may vary up or down.
odvisno od sposobnosti in znanja značaja se lahko spreminja gor ali dol.especially if you don't have the skills and knowledge.
za to nimate posebnih izkušenj in znanj.protection from redundancy and unemployment are needed so that the skills and knowledge of as many workers as possible can be harnessed in a flexible manner.
brezposelnostjo, da bo mogoče na prilagodljiv način izkoristiti kvalifikacije in znanje čim večjega števila delavcev.Students acquire the skills and knowledge to effectively create,
Namen športne neposredno usposabljanje& razvojnega oddelka je zagotoviti, da vse osebje spretnosti in znanja za učinkovito opravljanje svojega delaPotrdilo strokovne usposobljenosti gonilnik ne bo zgolj povečal spretnosti in znanje o novih gonilnikov, ampak bo tudi zahteva,promising team members are identified for special attention in order to ensure they have the skills and knowledge to work effectively in the new role as early as possible.
obetavne člani ekipe so identificirane za posebno pozornost za zagotovitev imajo spretnosti in znanja za učinkovito delo v novi vlogi kot zgodaj kot je mogoče.Caring for a plant implies that a person has the skills and knowledge about how to revitalize cyclamen,
Skrb za rastlino pomeni, da ima oseba spretnosti in znanje o tem, kako revitalizirati ciklamo,The skills and knowledge acquired from this course can be applied to the varied IT systems within an organisation
Znanje in veščine, pridobljene s tega tečaja, se lahko uporabljajo za različne IT sisteme v organizaciji,si je govorka upala zatrditi, da so podjetja vesela brezplačnih priložnosti za nadgrajevanje znanj in spretnosti svojih zaposlenih.For the purpose of avoiding undue administrative burden, it should be allowed to build a certification system on existing qualification schemes provided that the skills and knowledge covered and the relevant qualification system are equivalent to the minimum standards envisaged by this Regulation.
Da bi se izognili nepotrebni upravni obremenitvi, je treba omogočiti priznanje obstoječih kvalifikacijskih shem, če zajeta znanja in spretnosti ter ustrezni sistem ugotavljanja usposobljenosti ustrezajo minimalnim standardom, ki jih predvideva ta uredba.using the skills and knowledge gained during the studies.
pri čemer uporablja znanja in spretnosti, pridobljene med študijem.IT professionals looking to acquire the skills and knowledge necessary to carry out advanced management
želijo pridobiti Trainees acquire the skills and knowledge in a live environment to effectively create,
Študentje pridobijo spretnosti in znanja kako učinkovito ustvarjati,Students acquire the skills and knowledge to effectively create,
Študentje pridobijo spretnosti in znanja kako učinkovito ustvarjati,
