TRANSPARENT AND PREDICTABLE in Slovenian translation

• pregleden in predvidljiv
• pregledno in predvidljivo
• transparentni in predvidljivi
• o preglednejših in predvidljivejših
• preglednih in predvidljivih
• pregledni in predvidljivi
• preglednejše in predvidljivejše
• preglednejši in predvidljivejši

Examples of using Transparent and predictable in English and their translations into Slovenian

Procedures should be transparent and predictable for Union and third country operators,
Postopki bi morali biti pregledni in predvidljivi za gospodarske subjekte Unije

A more stable, transparent and predictable framework for investors could contribute to building confidence
Bolj stabilen, pregleden in predvidljiv okvir za vlagatelje bi lahko prispeval k ustvarjanju zaupanja

This is why the Commission is proposing a new Directive on transparent and predictable working conditions which repeals the current Written Statement Directive.
Da je Komisija predlagala direktivo o preglednih in predvidljivih delovnih pogojih v Evropski uniji, s katero bi nadomestili sedanjo direktivo o pisni izjavi;

In addition to the objective of ensuring that Commission decisions are transparent and predictable, this notice also aims to ensure consistency and equality of treatment between Member States.
Poleg zagotavljanja, da bodo sklepi Komisije pregledni in predvidljivi, je cilj tega obvestila tudi doslednost in enaka obravnava za vse države članice.

The Commission's proposal for a Directive on transparent and predictable working conditions is an update of the so-called“Written Statement Directive”.
Predlog komisije za direktivo o preglednih in predvidljivih delovnih pogojih je posodobitev tako imenovane direktive o pisni izjavi.

All wages shall be set in a transparent and predictable way according to national practices
Plače se določijo na pregleden in predvidljiv način v skladu z nacionalnimi praksami

This makes bitcoin's core believed to be completely neutral, transparent and predictable.
Na ta način lahko vemo, da je jedro bitcoina vedno nevtralno, pregledno in predvidljivo.

The proposed Directive on transparent and predictable working conditions would complement this by creating a possibility for workers to request a more secure, rather than a more flexible, form of work.
Predlagana direktiva o preglednih in predvidljivih delovnih pogojih bi to dopolnjevala z uvedbo možnosti, da delavci namesto prožnejše lahko zahtevajo varnejšo obliko zaposlitve.

The tax collection system must remain robust, transparent and predictable,” he said in the course of the conversation.
Sistem pobiranja davkov mora ostati robusten, pregleden in predvidljiv,« je dejal v pogovoru.

Accession and the ensuing economic reforms would help to make Russia's economy more transparent and predictable.
S pristopom in prihodnjimi gospodarskimi reformami bi gospodarstvo Rusije postalo bolj pregledno in predvidljivo.

This April the European Parliament approved a proposal for a Directive on transparent and predictable working conditions in the European Union.
Prejšnji teden je Evropski parlament potrdil ustanovitev Evropskega organa za delo in predlagano direktivo o preglednih in predvidljivih delovnih pogojih v EU.

It is also important to make the way in which emergencies are announced more transparent and predictable.
Prav tako je pomembno, da se izredne razmere razglasijo na bolj bolj pregleden in predvidljiv način.

This is why Bitcoin is always going to be neutral, transparent and predictable.
Na ta način lahko vemo, da je jedro bitcoina vedno nevtralno, pregledno in predvidljivo.

In July 2019, the new EU Directive on transparent and predictable working conditions came into force.
Decembra 2017 je Komisija predlagala novo direktivo o preglednih in predvidljivih delovnih pogojih.

This allows the core of Bitcoin to become trusted for being completely neutral, transparent and predictable.
Na ta način lahko vemo, da je jedro bitcoina vedno nevtralno, pregledno in predvidljivo.

A prosperous Europe needs fair, transparent and predictable tax systems for businesses to invest and for consumers to regain confidence.
Evropa potrebuje pravične, pregledne in predvidljive davčne sisteme, da bodo podjetja lahko izvajala naložbe in spet pridobila zaupanje potrošnikov.

policy provides transparent and predictable information about the support lifecycle of Microsoft products.
zagotavlja transparentne in predvidljive informacije o življenjskem ciklu podpore za Microsoftove izdelke.

the market needs to be transparent and predictable.
je trg transparenten in predvidljiv.

We share the objective expressed by Parliament that the scheme should continue to operate in a stable, transparent and predictable manner.
Strinjamo se s ciljem, ki ga je izrazil parlament, da mora shema delovati na stabilen, transparenten in predvidljiv način.

With the proposal for a Directive on more transparent and predictable working conditions, new minimum standards are included for all workers,
Tako predlog direktive o preglednejših in predvidljivejših delovnih pogojih določa nove minimalne standarde za vse delavce,