WE'RE GOING TO GO in Slovenian translation

• bova šla
• gremo
• bomo odšli
• greva
• bomo šli
• smo šli
• bomo iti
• bomo pregledali

Examples of using We're going to go in English and their translations into Slovenian

Ted, tonight we're going to go out.
Ted, nocoj greva ven.

Pick that up, we're going to go.
Poberi to, bova šla.

Schmitty, we're going to go to the Springs for a couple days.
Schmitty, za nekaj dni gremo v Springs.

I'm here now and we're going to go home.
Tukaj sem in zdaj greva domov.

We're going to go right into the kitchen.
Šli bomo naravnost v kuhinjo.

We're going to go house to house.
Šli bomo od hiše do hiše.

We're going to go for a little ride.
Šle bova na kratko vožnjo.

We're going to go out in the alley and fight those guys.
Šli bomo ven na ulico in pretepli te tipe.

We're going to go trick-or-treating.
Šli bova po hišah.

We're going to go down in history, you know.”.
Kljub temu bo šla v zgodovino, veste.

We're going to go downstairs and we're going to eat and dance and.
Šli bomo dol, in jedli in plesali.

We're going to go for that ridge on the left. OK?
Šli bomo proti tistem grebenu levo, prav?

We're going to go to get Gabrielle back.
Šla bova, da vrneva Gabriel.

We're going to go where you have gone,
Šli bomo tja kjer ste bili,

We're going to go horseback riding,
Šla bova jahat, pokušala vino,

We're going to go around the corner.
Šla bova okoli skale.

As soon as Peyton's strong enough, we're going to go home.
Takoj ko bo Peyton pri močeh, bova odšli domov.

No, Barney, this is as far as we're going to go.
Ne, Barney, samo do sem greva.

We're going to go back and get it!
Morava iti nazaj ponj!

We're going to go shopping.".
Midve greva po nakupih.''.