WE CANNOT LIVE in Slovenian translation

• ne moremo živeti
• ne moremo preživeti

Examples of using We cannot live in English and their translations into Slovenian

which are inherent in our nature and without which we cannot live as human beings.
so prirojene naši naravi in brez katerih ne moremo živeti kot človeška bitja.

no wonder we cannot live without it.
ni nenavadno, da brez nje ne more (pre)živeti.

We can draw lessons from the past but we cannot live in it”.
Iz preteklosti se lahko marsikaj naučimo, a ne smemo ostati v njej“.

Only then did I begin to realize that we cannot live alone, aloof from the world…
Šele takrat sem dojela, da ne moremo živeti sami, odtujeni od sveta, in da je dejstvo,

We know that there must be oxygen to breathe or we cannot live, but how much more is there to this amazing gas that took the place of sulfur in the planet's early life.
Vemo, da mora biti kisik za dihati ali ne moremo živeti, ampak koliko več je tam, da to neverjetno plin, ki je potekala žveplo v planetu je Zgodnje življenje.

We cannot live in continuous uncertainty as to whether our citizens' supply may be cut off once again,
Ne moremo živeti v stalni negotovosti glede tega, ali bodo našim državljanom spet prekinili oskrbo, in tudi Rusija mora spoznati,

And they replied,“Without Sunday we cannot live,” which meant,
Odgovorili so:»Brez nedelje ne moremo živeti.« Kar je pomenilo:

reject everything a prióri, just like we cannot live exclusively in an absolutely clean
prióri zavračati vsega, tako kot ne moremo živeti samo v absolutno čistem,

If we can't live together, we're gonna die alone.
Če ne moremo živeti skupaj, bomo umrli sami.

And will they ever… if we can't live together… be saved?
IN BODO KDAJ -Če ne moremo živeti skupaj, REŠENI?

We can't live without water and it is a must for us to exist.
Brez vode ne moremo preživeti in je nujna za obstoj našega planeta.

I know now, that we can't live together that way.
Ja vem zdaj, da ne moremo živeti skupaj na takšen način.

We can not live for ourselves, we can live for others.
Nihče ne more živeti samo zase, živimo za druge.

James is an organic farmer if we cant grow food, we can't live.
James je kmetovalec. Brez hrane ne moremo preživeti.

But if we can't live together… we're gonna die alone.
Vendar če ne moremo živeti skupaj… bomo urmli vsak zase.

We can't live for ourselves alone but live for others.
Nihče ne more živeti samo zase, živimo za druge.

They perform a number of vital functions and we can't live without them.
Imajo veliko različnih funkcij in brez njih ni mogoče živeti.

Most importantly we can't live without each other!
In še pomembnejše, da drug brez drugega ne moremo preživeti!

And we all know that without water we can't live.
Vsi vemo, da brez vode ne moremo živeti.

Human nature is like that we can't live alone.
Narava človeka je takšna, da v bistvu ne more živeti sam.