ARE A KEY COMPONENT IN SPANISH TRANSLATION

• son un componente clave
• son un componente fundamental
• son un componente esencial
• son un componente básico
• son un elemento clave
• es un componente clave
• son un componente principal
• son un componente dominante

Examples of using Are a key component in English and their translations into Spanish

Our debriefs are a key component of client satisfaction and a great starting
Nuestra reunión para la entrega de resultados son un componente clave en la satisfacción del cliente

Nurseries for seed and shrub production are a key component of the revegetation programme.
Los viveros donde se producen semillas y plántulas de arbustos son un componente fundamental del programa de restablecimiento de la vegetación.

remote sensing and geo-positioning, are a key component of these systems.
la determinación de la posición, es un componente clave de esos sistemas.

Partners, both public and private, are a key component of the Trilateral Island Initiative.
Los socios, tanto públicos como privados, son un componente clave de la Iniciativa Trilateral de Islas.

shrub seedling production are a key component of the oil lakes revegetation programme.
plántulas de arbustos son un componente fundamental del programa de restablecimiento de la vegetación de los lagos de petróleo.

stakeholders that affect the protected area are a key component of identifying sources.
de los grupos de interés que afectan el área protegida es un componente clave para identificar dichas fuentes.

Drivers(woofers and tweeters) are a key component to the performance of the new Synchrony models.
Los transductores(woofers y tweeters) son un componente clave en las prestaciones de los nuevos modelos Synchrony.

Promotional 3D printed models are a key component on virtual tours to promote your real estate project.
Los modelos promocionales impresos en 3D son un componente clave en las visitas virtuales para promover su proyecto de bienes inmuebles.

Vaccines are a key component of the global plan
Las vacunas son un componente clave del plan mundial

variable telescope clearance are a key component of each STINGRAY shuttle.
variable entre los brazos telescópicos son un componente clave de cada shuttle STINGRAY.

spare parts are a key component to keep your material handling system running.
las piezas de repuesto son un componente clave para que el sistema de manipulación de materiales siga funcionando.

shared by the farmers, are a key component of agro-biodiversity.
compartidos por los agricultores, son un componente clave de la agrobiodiversidad.

The millennium development goals are a key component of the Declaration and are aimed at ridding humanity of extreme poverty in all its manifestations.
Los objetivos de desarrollo del milenio, componentes fundamentales de la Declaración, obedecen al propósito de liberar a la humanidad de la pobreza extrema en todas sus manifestaciones.

Gears are a key component in a wide range of motion control devices, as well….
Los engranajes son el componente fundamental en un amplio número de mecanismos de control del….

The manuals are a key component in police efforts to fight hate crimes.
Los manuales constituyen un componente fundamental de los esfuerzos de la policía por combatir los delitos motivados por prejuicios.

Tariffs are a key component of the negotiations but Chile's bilateral accords will be respected, says Bunster.
Los aranceles son parte clave de las negociaciones, pero los acuerdos bilaterales de Chile serán respectados, señaló Bunster.

periodic multiparty elections are a key component of democracy, the rule of law
justas y periódicas son un elemento básico de la democracia, el estado de derecho

The specific needs of women, and of vulnerable groups, such as children and minorities, are a key component of any peace-building strategy.
Toda estrategia de consolidación de la paz tiene como componente fundamental las necesidades concretas de las mujeres y de los grupos vulnerables como los niños y las minorías.

Accordingly, highly qualified human resources are a key component towards a successful implementation of international standards and codes.
Así pues, la alta calificación de los recursos humanos es un elemento fundamental de la aplicación correcta de las normas y códigos internacionales.

Drying oils are a key component of oil paint
Los aceites secantes son un elemento importante de las pinturas al aceite