ARE EMBEDDED IN SPANISH TRANSLATION

• están integradas
• están incrustados
• se incrustan
• están incorporados
• están arraigadas
• están incluidas
• están empotrados
• están inmersos
• están insertados
• están embebidos
• son parte
• están adscritos
• son incorporados
• están insertas
• están consagrados

Examples of using Are embedded in English and their translations into Spanish

Description Asymmetries are embedded into our DNA.
Descripción Las asimetrías son parte de nuestro ADN.

Data analytics are embedded in our everyday shopping experience.
Los análisis de datos son parte de nuestra experiencia de compra cotidiana.

1 P-3) are embedded in the Division.
1 P-3) están adscritos a la División.

Polarity and electric currents are embedded in every human being..
La polaridad y las corrientes eléctricas son parte de todo cuerpo humano.

Security fibers are embedded in the paper structure.
Las fibras de seguridad están incrustadas en la estructura del papel.

Our values are embedded in L'Oréal's genetic code.
Nuestros valores están arraigados en el ADN de L'Oréal.

The last three of these courses are embedded into our science course offerings.
Los tres últimos de estos cursos están incluidos en los cursos de ciencias que ofrecemos.

The single cells are embedded in black bitumen
Las células individuales están incrustadas en betún negro

Applied Biostatistics are embedded within the semester's courses.
La bioestadística aplicada está integrada en los cursos del semestre.

These standards are embedded in our contracts with our service providers.
Estos estándares están integrados en nuestros contratos con nuestros proveedores de servicios.

The steel transmission parts are embedded in the vulcanized rubber band.
Las partes de transmisión de acero están incrustadas en la banda de caucho vulcanizado.

All your memories are embedded in your active living.
Todas tus memorias están insertadas en tu activo vivir.

Large square keys are embedded for this keyboard for effective usage.
Grandes teclas cuadrados están incorporadas a este teclado para el uso eficaz.

They are embedded in our business, processes
Ellos están integrados en nuestros negocios, procesos

Optical fibre cables are embedded with a series of unique colours.
Los cables de fibra óptica están integrados con una serie de colores únicos.

The scales are embedded in the skin and take the form of thin plates.
Las escalas están incrustadas en la piel y adoptan la forma de placas delgadas.

Websites that are embedded in other websites.
Las páginas que estén incrustadas en otras.

These tabs link to pages that are embedded within your Facebook page.
Estas pestañas vinculan las páginas que están insertadas en su página de Facebook.

Those concepts are embedded in our range of services: Innovation.
Dichos conceptos están incluidos en nuestro portfolio de servicios: Innovación.

The vocal parts are embedded in an independent instrumental concerto.
Las partes vocales están inmersas en un concierto instrumental independiente.