ASTRONOMICAL OBJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• objetos astronómicos

Examples of using Astronomical objects in English and their translations into Spanish

V The capability to search for papers on specific astronomical objects is one of ADS's most powerful tools.
V La capacidad de búsqueda de documentos sobre objetos astronómicos ADS es una de las más potentes herramientas.

Lord Boleskine visited the town after learning that certain conditions near the town would allow astronomical objects to be seen clearer
pasó por última vez el cometa, Boleskine visitó el pueblo después de enterarse que se daban ciertas condiciones que permitían observar objetos astronómicos más claramente

in situ resource utilization(ISRU) is the practice of collection, processing, storing and use of materials found or manufactured on other astronomical objects(the Moon, Mars,
describe la proposición de usar los recursos encontrados o fabricados directamente en otros objetos astronómicos(la Luna,

The VERITAS gamma-ray observatory was used to search for ultra-fast optical transients from astronomical objects, with astronomers developing an efficient method sensitive to nanosecond pulses with fluxes as low as about one photon per square meter.
Los astrónomos que utilizan la matriz VERITAS desarrollaron un método eficiente para buscar transientes ópticos ultrarrápidos a partir de objetos astronómicos sensibles a impulsos de nanosegundos con flujos de hasta 1 fotón m2.

Indeed, the size of the object has a major importance in the accumulation of internal energy, astronomical objects are like energy tanks which empty gradually as the radioactive decay of its elements.
De hecho, el tamaño del objeto tiene una importancia principal en la acumulación de energía interna, los objetos astronómicos son como tanques de energía, que se vacían gradualmente dependiendo de la desintegración radiactiva de sus elementos.

related software that can automatically point a telescope at astronomical objects that the user selects.
a los programas informáticos relacionados, que pueden apuntar automáticamente un telescopio a un objeto astronómico que el usuario seleccione.

Since the majority of astronomical objects are variable,
Dado que la mayoría de los objetos astronómicos son variables,

Embedded in the dais are more than 2,700 metal studs representing the location of astronomical objects, including the sun,
En el mismo estrado hay más de 2.700 tachones de metal que representan la ubicación de objetos astronómicos(el Sol, la Luna,

will be able to capture more detail from faint astronomical objects than any existing optical telescope,
LSST), que podrá captar más detalles de los objetos astronómicos débiles que cualquier telescopio óptico existente

will come across different astronomical objects; it will be able to compare the scale of these in proportion to others more familiar-for example to distances across Chile-
controlado por el jugador, se encontrará con diversos objetos astronómicos, podrá dimensionar la escala de estos en proporción con otros conocidos- como por ejemplo las distancias dentro de Chile- y además experimentará fenómenos

for instance by observing astronomical objects in which very little stellar nucleosynthesis has taken place(such as certain dwarf galaxies)
por ejemplo observando objetos astronómicos en que la muy pequeña nucleosíntesis estelar ha tomado lugar(como ciertas galaxias enanas)

he was experimenting with, breaking white light into a rainbow of colours around bright astronomical objects.
dividiendo la luz blanca en un arco iris de colores alrededor de brillantes objetos astronómicos. Si esto era cierto, entonces la aberración cromática podía ser eliminada fabricando un telescopio que no usara una lente- un telescopio reflector.

A moon is an astronomical object that orbits a planet
Una luna es un objeto astronómico que orbita un planeta

It contracts inexorably until form this astronomical object that is the black hole.
Se contrae inexorablemente hasta formar este objeto astronómico que es el agujero negro.

This is the first astronomical object that has been identified with a supernova explosion.
Este es el primer objeto astronómico que se ha identificado con una explosión de supernova.

The orbital eccentricity of an astronomical object is a parameter that determines the amount by which its orbit around another body deviates from a perfect circle.
La excentricidad orbital de un objeto astronómico es un parámetro que cuantifica la manera en que su órbita alrededor de otro cuerpo se desvía de una circunferencia perfecta.

The high-resolution encoders allow the system to take you to any astronomical object you desire.
El codificador de alta resolución dirige el sistema a cada objeto celeste que desee observar.

An astronomical object or celestial object is a naturally occurring physical entity,
Un objeto astronómico es una entidad física significativa, una asociación o estructura

it shrinks inexorably to form this astronomical object that is the black hole.
que se reduce inexorablemente a formar este objeto astronómico que es el agujero negro.

South Africa had also built a radio telescope array that in April 2010 had produced the very first interferometric image of an astronomical object.
Sudáfrica también ha construido un radiotelescopio que en abril de 2010 permitió obtener por primera vez la imagen interferométrica de un objeto astronómico.