DETECTION LIMIT IN SPANISH TRANSLATION

• límite de detección
• límites de detección
• limite de detección

Examples of using Detection limit in English and their translations into Spanish

HCBD was below the detection limit(Webber and Wang,
el HCBD no alcanzó el límite de detección(Webber y Wang,

The detection limit varied from 1 ng/g to 35 ng/g wet weight.
El límite de detección varió de 1 ng/g a 35 ng/g de peso húmedo.

In this case, the 0.500 ppm detection limit of the device could disguise a value exceeding the applicable limit..
En este caso, el límite de detección del aparato de 0.500 ppm podría disfrazar un valor que es mayor al LMP aplicable.

The detection limit is 3 mg/kg in the leather test method,
El límite de detección es de 3 mg/ kg en el método de prueba de cuero,

The fully automatic batch process enables the germ count to be efficiently reduced to below the detection limit of 100 colony-forming units per gram of product.
A produção em lotes totalmente automatizada permite uma redução eficiente de germes até um valor abaixo do limite de detecção de 100 unidades formadoras de colônias por grama do produto.

was set at the detection limit of the analysis.
fue comprobado en el límite de detección del análisis.

At present, rearrangements present in approximately 50% of the cells is the detection limit.
En la actualidad, los reordenamientos presente en aproximadamente el 50% de las células es el límite de detección.

The detection limit of the test locates a single larva in the sample supplied,
El límite de detección de la prueba permite localizar una única larva en la muestra suministrada,

Reported concentrations of HBCD in breast milk range from below detection limit to 188 ng HBCD/g lw for overview see European Commission 2008.
Las concentraciones notificadas de HBCD en la leche materna van desde valores inferiores al límite de detección hasta 188 ng de HBCD/g de pl para una reseña general, véase Comisión Europea, 2008.

Analytical chemistry research is largely driven by performance(sensitivity, detection limit, selectivity, robustness, dynamic range,
La investigación en química analítica está impulsada en gran medida por el rendimiento(sensibilidad, límite de detección, selectividad, robustez,

α-endosulfan was occasionally reported at concentrations near the detection limit of 10 ng L-1 Brun et al. 1991.
ocasionalmente se informaron concentraciones de endosulfán-alfa cercanas al límite de detección de 10 ng L-1 Brun et a el 1991.

chlorine dioxide levels fell below detection limit(0.8 ppm)
los niveles de dióxido de cloro cayeron por debajo del límite de detección(0.8 ppm)

in Annex XVII defines the detection limit of 30 mg/kg for each amine in leather.
en el Anexo XVII se define el límite de detección de 30 mg/ kg por cada amina en cuero.

reporting half the method detection limit if a facility has fluctuating numbers with some detectable limits..
informar la mitad del límite de detección del método si una planta tiene números que fluctúan con algunos límites detectables.

The method detection limit(MDL) ranged from 0.025 to 0.37 pg/m3,
El intervalo del límite de detección del método fue de 0,025 a 0,37 pg/m3,

12+- 23 ug/kg lipid assuming that not detected half the detection limit.
12+- 23 ug/kg de lípidos suponiendo que lo no detectado equivalía a la mitad del límite de detección.

Analysis of sum HBCD:- The three HBCD congeners could not be quantified as sum parameter using LRMS detection at a detection limit of 0.33 ng PUF-1;- Using HRGC-HRMS with an EI+ source,
Análisis de la suma de HBCD:- Los tres congéneres de HBCD no pudieron cuantificarse como parámetro de suma utilizando detección por LRMS a un límite de detección de 0,33 ng PUF-1- Usando HRGC-HRMS con una fuente EI+,

the DMA-80 achieves a detection limit as low as 0,001 nanograms of mercury
DMA-80 alcanza un límite de detección tan reducido como 0,001 nanogramos de mercurio,

sometimes to below the detection limit.
en ocasiones cuando el límite de detección es bajo.

C-OctaBDE was not detected in 1987 in 75 surface water samples taken in Japan at a detection limit of 0.1ug/L or in 1988 in 147 water samples at a detection limit of 0.07 ug/L Environment Agency Japan 1991.
No se detectó octaBDE-c en 75 muestras de agua superficial tomadas en 1987 en el Japón a un límite de detección de 0,1 ug/L, o en 1988 en 147 muestras de agua a un límite de detección de 0,07 ug/L Organismo del Medio Ambiente del Japón, 1991.