DO NOT USE THE MACHINE IN SPANISH TRANSLATION

• no utilizar el aparato
• no utilice la máquina
• no use la máquina
• no utilice el equipo
• no use el aparato
• no utilizar la máquina
• no usar la máquina
• no utilice el aparato
• no emplee la máquina
• no utilizar la maquina

Examples of using Do not use the machine in English and their translations into Spanish

Do not use the machine on slopes deeper than 25.
No utilizar la máquina sobre suelos con desniveles superiores a 25.

Do not use the machine on slopes with an inclination higher than 2.
No usar la máquina sobre rampas o inclinaciones superiores al 2.

If damage is detected, do not use the machine.
No utilice el aparato si detecta algún desperfecto.

Do not use the machine if the openings are clogged.
No utilizar la máquina si las aperturas están obstruidas.

Z Do not use the machine to store or heat up drinks
Z No utilice el aparato para guardar y calentar bebidas

Do not use the machine as a means of transport.
No utilizar la máquina como vehículo de transporte.

Do not use the machine in particularly dusty areas.
No utilizar la máquina en ambientes demasiado polvorientos.

Do not use the machine if it appears faulty.
No utilice el aparato si observa algún defecto en él.

Do not use the machine on slopes with a gradient exceeding the specifications.
No utilizar la máquina sobre rampas o inclinaciones superiores a las especificaciones.

Do not use the machine in closed rooms,
No utilizar la máquina en ambientes cerrados

Do not use the machine in areas where there may be inflammable gases.
No utilizar la máquina en ambientes con gases inflamables.

Do not use the machine if the power cord is damaged.
NO utilice la máquina si el cable de corriente está dañado.

Do not use the machine if it is damaged
No usar el aparato si está dañado

Do not use the machine outdoors.
Nunca utilice la máquina al aire libre.

Do not use the machine without the Clear binTM in place.
No utilice la aspiradora sin que el cubo transparente esté colocado en su sitio.

Do not use the machine until the problem is identified and solved.
No usar el equipo hasta que no se individualice y resuelva el problema.

Do not use the machine if the power cord is damaged.
No use esta máquina si el cordón eléctrico está dañado.

If damage is detected, do not use the machine.
De presenciar daños, no continuar usando el aparato.

Do not use the machine barefoot or wearing sandals.
No utilice esta máquina descalzo o con sandalias.

Do not use the machine without the filter bag.
No utilizar el aspirador sin el fltro de papel.