EQUAL NUMBERS IN SPANISH TRANSLATION

• número igual
• mismo número
• misma cantidad
• igual proporción
• igual cantidad
• números iguales
• la igualdad del número
• misma proporción
• número equitativo

Examples of using Equal numbers in English and their translations into Spanish

Continue providing incentives for political parties to nominate equal numbers of women and men as candidates,
Siga ofreciendo incentivos a los partidos políticos para que designen a un número equitativo de hombres y mujeres

The National Tripartite Body(NTB) is composed of 45 representatives, with equal numbers from trade unions,
El órgano tripartito nacional está compuesto por 45 representantes, con el mismo número de representantes de los sindicatos,

It is presided over by the Justice of the Peace, assisted by four judges chosen in equal numbers from the employer and employee groups.
Está presidida por el juez de paz asistido por cuatro asesores elegidos en número igual entre los empleadores y los asalariados.

The Tripartite Committee was to be made up of equal numbers of representatives from Cabinet,
El comité tripartito debía estar compuesto del mismo número de representantes del gabinete,

females do not access all of the same subjects in equal numbers.
mujeres no tienen acceso a todas las asignaturas en números iguales.

political parties must include equal numbers of women and men candidates in their electoral lists.
los partidos políticos debían incluir el mismo número de candidatas y candidatos en sus listas electorales.

actually took part in the Freedom Rides, about 75% male and under 30, with equal numbers of black and white.
cerca de 75 por ciento eran hombres menores de 30 años con números iguales de negros y blancos.

guests will find equal numbers of honeymooning couples
los huéspedes encontrarán la misma cantidad de parejas en luna de miel

Equal numbers of men and women participate in this programme
Participan en este programa la misma cantidad de hombres y mujeres

The Jamahiriya currently had 1,300,000 schoolchildren, with equal numbers of boys and girls.
La Jamahiriya cuenta, de esta forma, con un 1,3 millones de escolares, con una proporción igual de chicos y chicas.

Peih-gee, because this challenge requires equal numbers of men and women,
Fei Long, como este reto requiere un número igual de hombres y mujeres,

The body should consist of representatives of Parties from Annex B and non-Annex B Parties in equal numbers.
El órgano debería estar formado por un número igual de representantes de Partes que figuran en el anexo B y de Partes que no figuran en ese anexo.

In 2003, equal numbers of women and men(272)
En 2003, era igual el número de mujeres y de hombres(272)

There were almost equal numbers of boys, and girls,
Era casi igual el número de muchachos y muchachas,

Environment Committee should have equal numbers of representatives from trade
Medio Ambiente debe tener el mismo número de representantes de los ministerios de comercio

However, the data collected has showed that there are equal numbers of Roma boys and girls involved in the regular primary
No obstante, los datos recopilados han puesto de relieve que es igual el número de niñas y niños romaníes que reciben educación primaria

The High Court of Justice is composed of members elected in equal numbers by the National Assembly
Está integrada por miembros elegidos, en su seno y en igual número, por la Asamblea Nacional y el Senado después

It has a Board comprising equal numbers of Haitians and foreigners interested in the reconstruction of Haiti.
La Comisión tiene un consejo de administración integrado en proporciones iguales por haitianos y extranjeros interesados en la reconstrucción de Haití.

As there are always equal numbers of irreducible representations
Dado que siempre existe un número idéntico de representaciones de simetría

with roughly equal numbers of Nguni, Sotho-Tswana
con aproximadamente el mismo número de hablantes de nguni,