EVALUATION PROCEDURE IN SPANISH TRANSLATION

• procedimiento de evaluación
• procedimiento para evaluar
• método de evaluación
• proceso de evaluación

Examples of using Evaluation procedure in English and their translations into Spanish

Compliance Evaluation Procedure 3.2 The Commission noted that SCIC considered Members' Draft CCAMLR Compliance Reports that summarised issues identified by the Secretariat in relation to the implementation of conservation measures CCAMLR-XXXIII/08 Rev. 1.
Procedimiento para evaluar el cumplimiento 3.2 La Comisión señaló que SCIC consideró los Informes Preliminares de la CCRVMA sobre el Cumplimiento de los Miembros, que resumen los problemas identificados por la Secretaría con relación a la implementación de las medidas de conservación CCAMLR-XXXIII/08 Rev. 1.

CCAMLR Compliance Evaluation Procedure 7.26 The Commission endorsed the CCAMLR Compliance Evaluation Procedure which had been considered extensively by SCIC Annex 6,
Procedimiento de evaluación del cumplimiento de la CCRVMA 7.26 La Comisión refrendó el procedimiento de evaluación del cumplimiento que había sido considerado ampliamente por SCIC anexo 6,

Compliance evaluation procedure 6.9 The Commission noted that SCIC considered further actions required to advance developing
Método de evaluación del cumplimiento 6.9 La Comisión tomó nota que SCIC había considerado maneras de perfeccionar

the work conducted by the group has proved to be invaluable in providing insights into the complexity of developing a compliance evaluation procedure.
sido muy valiosa y había proporcionado una oportunidad para apreciar mejor la complejidad de la tarea de desarrollar un procedimiento de evaluación del cumplimiento.

through the community priority evaluation procedure, that it represents a defined community.
a través del procedimiento de evaluación prioritaria de la comunidad, que representa a una comunidad definida.

the Chair of SCIC for their efforts to guide SCIC through the first year of implementing CCAMLR's Compliance Evaluation Procedure CCEP.
a la Secretaría y al Presidente de SCIC por sus esfuerzos durante el primer año de implementación del Procedimiento de Evaluación del Cumplimiento(CCEP) de la CCRVMA.

The operator should develop a waste evaluation procedure to assess potential impacts on the health
El operador deberá desarrollar un procedimiento de evaluación de los desechos para evaluar el impacto potencial en la salud

It also benefits from the Supplier Evaluation procedure, which provides information to control supplier performance,
También cuenta con el procedimiento de Evaluación de Proveedores, que brinda información para controlar la evolución de los mismos,

Some Members expressed disappointment that the Commission was not able to adopt a compliance evaluation procedure at this stage and urged Members to engage with Australia in the 2011 /12 intersessional period.
Algunos Miembros mostraron su decepción por el hecho de que la Comisión no fuera capaz de adoptar un procedimiento de evaluación del cumplimiento en esta etapa del proceso, y alentó a los Miembros a cooperar con Australia en el período entre sesiones 2011/12.

COMPLIANCE EVALUATION PROCEDURE 3.1 SCIC considered the development of a conservation measure provided by Australia as the Convener for the Development of a Compliance Evaluation Procedure CCAMLRXXXI/29.
PROCEDIMIENTO PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO 3.1 SCIC consideró la medida de conservación desarrollada y propuesta por Australia en calidad de Coordinador del Grupo de Elaboración de un Procedimiento de Evaluación del Cumplimiento CCAMLR-XXXI/29.

The PfA Due Diligence Procedure and the PfA Evaluation Procedure.
el Procedimiento de Diligencia Debida de la PpA y el Procedimiento de Evaluación de la PpA.

the PfA Due Diligence Procedure and the PfA Evaluation Procedure.
El Procedimiento de Diligencia Debida de la PpA y el Procedimiento de Evaluación de la PpA.

The working group on the evaluation of the hazards of harmful substances carried by ships reported on the completion of a major revision of its hazard evaluation procedure.
El grupo de trabajo sobre la evaluación de los riesgos de las sustancias nocivas transportadas por buques informó de que había completado una importante revisión de sus normas de evaluación de riesgos.

including any mathematical formula that will be used in the evaluation procedure during the auction;
con inclusión de toda fórmula matemática que se vaya a utilizar en el procedimiento de evaluación durante la subasta;

the mathematical formula that will be used in the evaluation procedure during the auction.
procedimientos de evaluación, la fórmula matemática que se empleará en el procedimiento de evaluación durante la subasta.

Further to the strong will expressed by Members at CCAMLR XXX to progress the work of the Development of a Compliance Evaluation Procedure Group, Australia coordinated intersessional work on developing a compliance evaluation procedure.
Australia coordinó, en el período entre sesiones, la labor de desarrollo de un procedimiento de evaluación del cumplimiento, dando así efecto a la firme voluntad expresada por los Miembros en CCAMLR-XXX de hacer avanzar la tarea del Grupo de Elaboración de un Procedimiento de Evaluación del Cumplimiento.

The survey also went into the students' language skills at the selection stage as well as the language skill evaluation procedure in connection to admittance as well as other selection criteria.
Asimismo, además de otros criterios de selección, se examinaron las competencias lingüísticas de los candidatos en la fase de selección, así como el procedimiento para la evaluación de dichas competencias, en relación con la admisión.

International Dolphin Conservation Program(AIDCP) has a detailed vessel-by-vessel compliance evaluation procedure.
Delfines(AIDCP por sus siglas en inglés) cuenta con un detallado procedimiento de evaluación del cumplimiento de cada barco.

on a CCAMLR compliance evaluation procedure(paragraph 7.26), and Resolution 34/XXXI on enhancing the safety of fishing vessels in the Convention Area paragraph 7.55.
adoptó la MC 10-10(2012) sobre un procedimiento para la evaluación del cumplimiento de las normas de la CCRVMA(párrafo 7.26), y la..

Compliance evaluation procedure 8.18 The Commission endorsed a SCIC recommendation that a Workshop on the Development of a Compliance Evaluation Procedure(DOCEP) be convened Annex 5,
Procedimiento de evaluación del cumplimiento 8.18 La Comisión apoyó la recomendación de SCIC de convocar un taller para la elaboración de un procedimiento de evaluación del cumplimiento(DOCEP por sus siglas en inglés)