FOSSILS FOUND IN SPANISH TRANSLATION

• fósiles encontrados
• fósiles hallados

Examples of using Fossils found in English and their translations into Spanish

The small shelly fauna are a very mixed collection of fossils found between the Late Ediacaran
La fauna de conchas pequeñas es un conjunto muy variado de fósiles que se encuentran entre los períodos Ediacarano tardío

known from fossils found in Romania.
conocido a partir de restos fósiles hallados en Rumania.

Brachylophosaurus has subsequently become better known from fossils found in Montana than Alberta,
Por lo que B. goodwini habría sido un sinónimo menor de B. canadensis. Brachylophosaurus ha llegado a ser más conocido por los fósiles encontrados en Montana que en Alberta,

The fame of the park resides in the great quantity of fossils found, that belong to the Triassic Period of the Secondary Era,
La fama del parque radica en la gran cantidad de fósiles encontrados y que datan del Periodo Triásico de la Era Secundaria,

The species Acheronodon garbani is known from fossils found in the Puercan(Paleocene)-age formations of Tullock Formation in Montana(United States)
Se sabe de la especie Acheronodon garbani por los fósiles encontrados en las formaciones de Tullock en Montana(Estados Unidos), y otros posibles especímenes

named in 1993 from fossils found on Melville Island in the Northwest Territories.
nombrada en 1993 de fósiles hallados en la isla Melville en los Territorios del Noroeste.

It was first described by American paleontologist Elmer S. Riggs in 1903 from fossils found in the Colorado River valley in western Colorado, United States.
Fue descrita por primera vez por Elmer S. Riggs en 1903 a partir de fósiles encontrados en el río del Gran Cañón, ahora Río Colorado del oeste de Colorado, en sedimentos de la famosa Formación Morrison, Estados Unidos.

While direct feather impressions are only possible in fine-grained sediments, some fossils found in coarser rocks show evidence of feathers by the presence of quill knobs, the attachment points
Si bien las impresiones de plumas directas solo son posibles en los sedimentos de grano fino, algunos fósiles encontrados en rocas más gruesas muestran evidencia de plumas por la presencia de cañones de plumas,

Enable the tourist to get a closer look at our most distant past with the help of fossils found in archaeological sites of Atapuerca.
permitir al turista acercarse a nuestro pasado más remoto, a través de fósiles encontrados en los yacimientos arqueológicos de Atapuerca.

The Javan tiger is the oldest species of a tiger as it is known today, according to the fossils found in China and Sumatra,
El tigre de Java constituye la especie más antigua de un tigre tal como se le conoce, en concordancia con los fósiles encontrados en China y Sumatra,

The first version was a watercolour painted in 1830 by the English geologist Henry De la Beche based on fossils found in Lyme Regis, Dorset, mostly by the professional fossil collector Mary Anning.
La primera versión fue una acuarela pintada en 1830 por el geólogo inglés Henry De la Beche basado en fósiles encontrados por la paleontóloga Mary Anning en la región de Dorset.

It lived in the plains of North America with fossils found in Saskatchewan, Canada
A pesar de esto en su medio ambiente este podría haber sido un poderoso depredador. Vivió en las planicies de Norteamérica y Canadá con fósiles encontrados en Saskatchewan y Colorado,

the Forbes's snipe(described from fossils found in the Chatham Islands)
la chochita de Forbes(descrita de un fósil encontrado en las islas Chatham),

The findings became apparent after 5 days of recognition and search, and the fossils found are"Titanosaurs"(long-necked herbivores), plus some teeth crocodile species,
Los descubrimientos comenzaron a evidenciarse después de 5 días de reconocimiento y búsquedas, y los restos fósiles encontrados son de"Titanosaurios"(herbívoros de cuello largo),

Important hominin fossils found in the Middle Awash include:
Habitadas por distintas especies de animales vertebrados. Las especies fósiles descubiertas en el Awash Medio incluyen:

there is an exhibition of fossils found in geopark of paleorrota,
hay una exposición de fósiles descubiertos en el geoparque de paleorrota,

out of at minimum 73 dinosaurs), and the fossils found there are disarticulated and well-mixed.
en un mínimo de 73 dinosaurios), y los fósiles se encontraron desarticulados y mezclados.

Although the fossils found in the Goyet Cave,
Aunque los fósiles encontrados en la Cueva Goyet,

The members of this subfamily are known from fossils found in New Zealand,
Los miembros de esta subfamilia se conocen de fósiles hallados en Nueva Zelanda,

The fossils found in the Hațeg area span over 300 million years of Earth's geologic history,
Los fósiles hallados en esta área abarcan cerca de 300 millones de años de la historia geológica de la Tierra,