FULL EXPLANATION IN SPANISH TRANSLATION

• explicación completa
• explicación exhaustiva
• explicación plena
• explicación cabal
• explicaciones completas
• exposición completa

Examples of using Full explanation in English and their translations into Spanish

As at mid-June 2008 UNDP had not yet provided a full explanation for this difference.
A mediados de junio de 2008 el PNUD todavía no había presentado una explicación plena de la diferencia.

slower aircraft to replace B-200 Stol fixed-wing aircraft" is not a full explanation.
más lentas a fin de reemplazar al avión B-200 Stol no es una explicación plena.

The author uses content from his own notebooks to provide a full explanation of how to proceed.
El autor usa contenido de sus propias notas para dar explicaciones completas sobre como proceder.

In the afternoon, a full explanation of the emergency action plan was held,
Por la tarde se celebró una completa explicación del plan de actuación ante emergencias,

must demand a full explanation for the number of attacks the United Nations has suffered in Gaza in the past three weeks.
debemos exigir una completa explicación de los ataques que las Naciones Unidas han sufrido en Gaza en las últimas tres semanas.

stopped the march on a small beach to give us a full explanation about glacier formations
detiene la marcha en la peque a playa para dar una completa explicaci n de las formaciones glaciarias

Reports should also contain a full explanation of all abbreviations used in the text,
Asimismo, los informes deberán contener una explicación completa de todas las abreviaciones utilizadas en el texto,

the Special Representative transmitted another letter to the Minister for Foreign Affairs requesting a full explanation of the circumstances of the detention of Abbas Amir-Entezam,
el Representante Especial envió al Ministro de Asuntos Exteriores otra carta en la que solicitaba una explicación completa de las circunstancias de la detención de Abbas Amir-Entezam,

a request had been submitted to the National Committee on Women with a full explanation of the conditions necessary for the implementation of the provisions of the Optional Protocol.
se ha presentado una solicitud a la Comisión Nacional de la Mujer con una explicación exhaustiva de las condiciones necesarias para la aplicación de las disposiciones del Protocolo Facultativo.

At the end of those issues no full explanation was given, Whitman was shown to have sensed that his Ebony Blade was not the real one
Estamos hablando de esto en New Excalibur 14-15. Al final de esos temas no se dio una explicación completa, se demostró que Whitman había percibido

apply this consistently from year to year, providing a full explanation of any changes it makes.
las aplique en forma coherente de un año a otro, suministrando una explicación cabal de todos los cambios que introduzca.

Generally speaking, each draft article would be preceded by a full explanation of the reasons which had led him to propose a particular wording,
En general, en hacer que precediera a la presentación de cada proyecto de artículo una exposición completa del razonamiento que había llevado a proponer tal o cual disposición,

all details of the arrangement(including financial arrangements), and a full explanation of existing law.
todos los detalles del acuerdo(incluyendo la parte económica), y una explicación completa de la legislación vigente.

you must give a full explanation of why you are now embarking on a change of career.
que ahora desea seguir, deberás dar una explicación completa de por qué te estás embarcando en un cambio de carrera.

if not given a full explanation of the harm that is done by FGM.
no se le ofrece una explicación completa del daño que produce la MGF.

which contains the full explanation of Christian Science
un libro que contiene la explicación completa de la Ciencia Cristiana

no proposals could be approved without a full explanation of likely budgetary implications.
no podrá aprobarse ninguna propuesta sin una explicación completa de las posibles consecuencias para el presupuesto.

accompanied by a full explanation on the celestial body to be observed
acompañada de una explicación completa sobre el cuerpo celeste que se observará

two of those giant pickles, a full explanation of what it means to be a Jew,
dos pepinillos gigantes de esos, una explicación completa de lo que significa ser judío,

A full explanation of the labour laws in force will be provided among the comments on article 11,
En los comentarios relacionados con el artículo 11 se brindará una completa explicación de las leyes laborales en vigor,