GOING BACK IN TIME IN SPANISH TRANSLATION

• retroceder en el tiempo
• volver atrás en el tiempo
• regresar en el tiempo
• se remonta en el tiempo
• retrocediendo en el tiempo
• volviendo atrás en el tiempo

Examples of using Going back in time in English and their translations into Spanish

Going back in time, UPOV was not unanimously welcomed.
Si retrocedemos en el tiempo, la UPOV no era unánimemente aceptada.

Sip a drink while going back in time”.
Tómese una copa mientras retrocede en el tiempo”.

Man, we're really going back in time.
Caray, de veras estamos regresando en el tiempo.

Going back in time, how did you get started in music in Cuba?
Volviendo atras en el tiempo, cómo fueron sus inicios musicales en Cuba?

Imagines a traveler going back in time and.
Imagine un viajero yendo al pasado y.

The sense of going back in time;
La sensación de haber viajado en el tiempo;

Wildest Dream: going back in time and watching the beatles record.
Gran sueño: Volver en el tiempo y ver a los Beatles grabando.

It feels like going back in time.
Se siente como volver en el tiempo.

Going back in time, you changed all our lives.
Al retroceder en el tiempo cambió nuestras vidas.

Stewie, I know you have been going back in time to embarrass me.
Stewie, sé que has estado regresando en el tiempo para avergonzarme.

No going back in time.
No se vuelve atrás en el tiempo.

Going back in time?
¿Dices que es posible volver en el tiempo?

It's like going back in time.
Es como viajar atrás en el tiempo.

This year, the latest craze in Christmas decorating is going back in time.
Este año, la manía más última de Navidad que adorna está entrando detrás en tiempo.

We have no way of going back in time.
No tenemos manera de regresar hacia el pasado.

Its winding streets will make you feel like you're going back in time.
Sus calles te harán sentir como si hubieras viajado en el tiempo.

Visiting Rome feels a little like going back in time.
Visitando Roma uno se siente como si viajara al pasado.

It's like going back in time.
Es como si el tiempo retrocediese.

This is like we're going back in time.
Es como si estuviéramos volviendo en el tiempo.

Visiting Granada is like going back in time, and who wouldn't want to do that?
Visitar Granada es como retroceder en el tiempo y,¿a quién no le gustaría esto?