Examples of using I'm in the middle of something in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm in the middle of something right now.
Estoy en mitad de algo I'm in the middle of something now.
Estoy en mitad de algo ahora.But I'm in the middle of something here.
Pero yo estoy en medio de algo aquí.I'm in the middle of something.
Estoy a mitad de algo.Charles, I'm in the middle of something.
Charles, estoy en mitad de algo.I'm in the middle of something here.
Estoy en mitad de algo aquí.Gee, that feels really right, but I'm in the middle of something.
Caramba, eso suena realmente bien, pero estoy en el medio de algo.No, Stephanie, get the door, I'm in the middle of something.
No, Stephanie, abre la puerta, yo estoy en medio de algo.right now, I'm in the middle of something more important.
Hey, Trevor, I'm in the middle of something, so I will come over later, okay?
Oye, Trevor, estoy en el medio de algo, así que iré más tarde,¿bien?And do not call me a doo-doo head. I'm in the middle of something important.
Y no me llames cabeza Annie, I am in the middle of something.
Annie, estoy en medio de algo.Look, I am in the middle of something here, Nate.
Mira, estoy en medio de algo aquí, Nate.I am in the middle of something super dramatic here.
Estoy en medio de algo súper dramático.I am in the middle of something right now that I can't explain.
Ahora mismo estoy en medio de algo que no te puedo explicar.Listen, I am in the middle of something now.
Escucha, estoy en medio de algo ahora.Sorry, I was in the middle of something. How are you guys?
Lo siento, estaba en medio de algo.¿Cómo I was in the middle of something when you knocked.
Estaba en medio de algo cuando tu golpeaste.I was in the middle of something.
Estaba en mitad de algo.And also a waste of my time because I was in the middle of something.
Y también una pérdida 
