Examples of using
Invalid data
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Most fixed-size integer formats do not have any way of explicitly indicating invalid data.
La mayoría de los formatos de representación de enteros no posee una forma de indicar la invalidez de los datos.
Because not all browsers will prevent the user from submitting the form if there is invalid data, you should catch the submit event,
Debido a que no se evitará en todos los navegadores que el usuario envíe el formulario si existen datos no válidos, debes filtrar el evento de envío
In circumstances where silent errors may occur due to non-detection of an uncorrectable bit error by the ECC component, invalid data may be returned to the host computer and risk compromising user data integrity.
En aquellas circunstancias en las que pueden darse errores silenciosos debido a que el componente ECC no ha detectado un error de bit incorregible, es posible que se devuelvan al ordenador anfitrión datos no válidos y ello arriesgaría la integridad de los datos del usuario implicados.
major blockers such as invalid data.
errores cruciales como lo son datos inválidos.
In those circumstances where silent errors may occur due to non-detection of an uncorrectable bit error by the ECC component, invalid data may be returned to the host computer
En aquellas circunstancias en que se puedan producir errores silenciosos debido a la no detección de un error de bit incorregible por parte del componente ECC, se podrían devolver datos no válidos a la computadora huésped y hacerse patente el
prevent saving and moving all that invalid data.
evitar guardar y mover esos datos no válidos.
prevent the need to save and move all the invalid data.
evitar que se guarden y se muevan todos esos datos inválidos.
the process of clearing invalid data blocks into available space on the SSD
el proceso de borrar bloques de datos no válidos en el espacio disponible del SSD
A user has entered an invalid data.
Un usuario ha introducido datos no válidos.
There is invalid data in the form.
El formulario contiene datos no válidos.
One of the fields has invalid data.
Uno de los campos contiene datos no válidos.
Invalid data was received from the remote computer.
Se ha recibido datos no válidos desde el equipo remoto.
To prevent entry of invalid data, select Stop.
Para evitar la introducción de datos no válidos, seleccione Detener.
To prevent entry of invalid data, select Stop.
Para evitar la especificación de datos no válidos, seleccione Detener.
To prevent entry of invalid data, click Stop.
Para evitar la introducción de datos no válidos, seleccione Detener.
Sign up with your Instagram has returned invalid data.
Instagram ha devuelto datos no válidos. Echa un vistazo.
Stop Prevent users from entering invalid data in a cell.
Detener Evitar que los usuarios escriban datos no válidos en una celda.
I get a“Blog returned invalid data” error message.
Me sale el mensaje de error“El blog contiene datos no válidos”.
Exceptions are raised on the occurrence of duplicate or invalid data.
Las excepciones son criados en la ocurrencia de los datos duplicados o no válidos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文