Examples of using Is also applicable in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This discount is also applicable to the speakers or main authors who presents a scientific paper at this Conference on the normal fee for the full conference.
Este descuento también es aplicable al conferenciante o autor principal que presenten un artículo científico en esta Conferencia sobre la cuota normal de la conferencia completa.This feature is also applicable to the Mobile version,
This recommendation is also applicable to any natural or legal person which is related to such persons through a work
Esta recomendación también es aplicable a cualquier persona física o jurídica que esté relacionada con la anterior, por contrato de trabajoavailable to interested parties via the Internet and that its structure is also applicable to other regions.
accesible a las partes interesadas, mediante la Internet y que su estructura es igualmente aplicable a otras regiones.This provision is also applicable to offenses committed abroad,
Dicha disposición también se aplica a los delitos cometidos en el extranjero,The need to define common standards and principles is also applicable to specific types of humanitarian activity.
La necesidad de definir normas y principios comunes se aplica igualmente a ciertos tipos específicos de actividad humanitaria.set forth in article 37 of the Convention, is also applicable to child asylum seekers.
determinado en el artículo 37 de la Convención, también es aplicable a los niños buscadores de asilo.This goal is also applicable to cult members
Ese objetivo también es de aplicación a los miembros This service is also applicable for individual components of Kaspersky Lab products. Contact Us.
Este servicio también se aplica a componentes individuales de productos de Kaspersky Lab. CONTÁCTENOS.The Pillar is aimed primarily at euro-zone countries, but is also applicable to any other EU countries that wish to join.
El pilar está dirigido principalmente a los Estados de la eurozona, pero también es aplicable a otros países de la UE que deseen adherirse.It is also applicable when there are reasons to suspect that the person will commit
También se aplica cuando existan motivos para sospechar que la persona cometerá esos delitos,of HRsL in circumstances in which LOAC/IHL is also applicable.
de la normativa de derechos humanos en circunstancias en que también es aplicable el DCA/DIH.The Family Registration Law is also applicable to a foreign child born in Japan,
La Ley de registro civil también se aplica a los niños extranjeros nacidos en el Japón,The time limit of 24 hours from the submission of a case to an appeal court is also applicable to the decision on the appeal.
Ese plazo de 24 horas también se aplica a la emisión de fallos en los recursos de apelación.this requirement is also applicable to the measurement accessories.
este requisito también se aplica a los accesorios de medida.which applies to the whole of Iceland outside the capital area, is also applicable to the tourism sector.
todo el territorio islandés, salvo en el área de la capital, también se aplica al sector turístico.This dress code is also applicable to business, except for women's hair:
Estas pautas de vestimenta son aplicables también al ámbito de los negocios:The SBI acknowledged that the second comprehensive review is also applicable for capacitybuilding under the Kyoto Protocol.
El OSE observó que el segundo examen amplio era también aplicable al fomento de la capacidad con arreglo al Protocolo de Kyoto.This is also applicable to a group of Administrations that are members of an international organization.
Esto se aplica también a un grupo de administraciones que sean miembros de una organización internacional.The Theremino system is also applicable to systems"embedded", that require fast reactions for example the drones.
El sistema Theremino es también aplicable a sistemas"incrustado", que requieren reacciones rápidas por ejemplo los aviones no tripulados.
