IS NOT TO MAKE IN SPANISH TRANSLATION

• no es hacer
• es no convertir
• no es tomar

Examples of using Is not to make in English and their translations into Spanish

The purpose of this exercise, however, is not to make the craving go away
Sin embargo, el propósito de este ejercicio no es hacer que el deseo se vaya,

Our interest in those markets is not to make a profit, but to be able to stay in business,
Nuestro interés en esos mercados no es hacer una ganancia diferencial, sino mantenernos en este negocio,

The purpose of this exercise is not to make participants feel uncomfortable
El objetivo de este ejercicio no es hacer sentir a los participantes incómodos,

the purpose of SEO is not to make links and anchor text look natural,
el propósito del SEO no es hacer ver los links y los textos de anclaje de manera natural,

it doesn't matter'cause your job is not to make her like you.
no importa porque tu trabajo no es hacer que le gustes.

Truth is your purpose here is not to make any progress, isn't it?
La verdad es que su propósito aquí es no hacer ningún progreso,¿no es así?

This is not to make the missionary over and above others in a ministerial milieu.
Esto no es para poner el misionero por encima de los otros en un ambiente ministerial.

This time my intention is not to make a surprise announcement- clever legal footwork according to some,
Esta vez no será para hacer un anuncio por sorpresa, una astucia jurídica según unos

The point is not to make one form of control a precondition for the others,
La clave está en no hacer que una forma de control sea un requisito para otra,

it is important that you remember your goal is not to make money from the eBook,
es importante que recuerdes que tu objetivo no es hacer dinero desde el eBook,

The purpose that the intellect must really serve is not to make various deductions, but to make a very simple discrimination between what is right
El propósito al que debe servir realmente el intelecto no es hacer diversas deducciones, sino discernir de forma muy simple entre lo que es correcto

The aim of this joint discernment is not to make a recommendation to the province
El propósito de este discernimiento conjunto no es hacer una recomendación a la provincia,

as an artist my focus is not to make the audience happy.
mi meta no es hacer feliz al espectador.

The object of this con nexion is not to make the astral vehicle a more efficien transmitter to the physical body of the energies of the Spiritual Man,
El objeto de esta conexión no es convertir el vehículo astral en un más eficaz transmisor de las energías espirituales del hombre al físico,

Use of tax havens ENDESA's policy is not to make investments in or via ter- ritories considered to be tax havens for the purpose of re- ducing the tax burden.
Utilización de paraísos fiscales La política de ENDESA es que no se realizan inversiones en o a través de territorios calificados como paraísos fiscales con la finalidad de minorar la carga tributaria.

I want to make clear my mission is not to make personal gain from any of this.
le quede claro que mi misión jamás ha sido hacer de esto un peculio personal

particularly if their objective is not to make the MOU work,
en particular si su objetivo no es lograr que los MDE funcionen,

The goal is not to make them world champions," says Mikhail Korenman, is that when they get out of correctional facilities, they can use chess in everyday life, making right decisions under time pressure;">
El objetivo no es convertirlos en campeones del mundo", dice Mikhail Korenman, es que cuando salgan de las instalaciones correccionales, puedan usar el ajedrez en la vida cotidiana, tomar decisiones correctas bajo presión del tiempo, ganar, ver que pueden hacerlo ellos mismos.">

For the time being, the decision is not to make the declaration in question,
Por ahora, la decisión es la de no hacer la referida declaración,

be observed,"> the approach of this report is not to make new recommendations to the Congolese authorities,
el objeto de el presente informe no es hacer nuevas recomendaciones a las autoridades congoleñas,