IT IS RELEASED IN SPANISH TRANSLATION

• es liberado
• soltarla
• ser lanzado
• es publicado
• lanzamiento
• está liberado
• es liberada
• sea liberado
• está publicado
• se desprende
• liberación

Examples of using It is released in English and their translations into Spanish

We suggest that you install a patch whenever it is released.
Le sugerimos que instale un parche cada vez que se libera.

We reveal the first minutes of the game before it is released.
Revelamos los primeros minutos del juego antes de que salga a la venta.

Content can be downloaded in-game once it is released.
El contenido puede descargarse una vez lanzado.

Tracking number Offered once it is released on the Net.
Número de seguimiento Ofrecido una vez que se lanza en la red.

The appliance stops as soon as it is released.
El aparato se parará tan pronto como la suelte.

Push down the upper bar of the guides until it is released.
Empuje la varilla superior de las guías hacia abajo hasta desengancharla.

and then it is released.
y luego es liberado.

the spring on the back of the nozzle will make it pop out slightly when it is released figure C1.
el resorte en la parte posterior de la boquilla hará que ésta salga levemente al soltarla Figura C1.

As usual, the player's mind may change between all legal destination squares for the king until it is released.
Como es usual, la mente del jugador puede cambiar entre todos los escaques de destino legales para el rey hasta que es liberado.

stop when it is released.
cesa al soltarla.

The wine stays two years in the cellar before it is released into the market, most of them in Slavonian oak barrels.
El vino permanece dos años en barricas de roble de Eslavonia en la bodega antes de ser lanzado al mercado.

Although Amarok is part of the KDE project, it is released independently of the central KDE Software Compilation release cycle.
Aunque usa componentes fundamentales del entorno de escritorio KDE, es publicado independientemente del ciclo central de KDE.

The best time to buy a Vintage Port is shortly after it is released.
El mejor momento para comprar un vino de Oporto Vintage es poco tiempo después de su lanzamiento.

The tumor collector has a sealing system to store the tumor safely until it is released for analysis by the pathologist.
El colector tumoral cuenta con un sistema de cierre para guardar el tumor de forma segura hasta su liberación para el análisis por parte del patólogo.

signal when it is pressed and another signal when it is released.
cada tecla envía una señal cuando es presionada y otra señal cuando es liberada.

Their bodies are designed to remove water from their waste before it is released.
Sus cuerpos están diseñados para remover agua de sus desechos antes de que sea liberado.

In addition, it is normally found in the nucleus except during mitosis, when it is released into the cytoplasm.
Además, es normalmente encontrada en el núcleo celular excepto durante la mitosis, cuando es liberada al citoplasma.

you can go on a long walk- it means that something is inside that needs fast activity so that it is released.
puedes dar una larga caminata que quiere decir que algo en el interior necesita una rápida actividad para que sea liberado.

Neisseria gonorrhoeae, it is released into the environment.
la toxina es liberada al exterior.

Histamine in the intracellular granules is bound to proteins and inactive until it is released from the cells.
La histamina en gránulos intracelulares está unida a proteínas y es inactiva hasta que es liberada de la célula.