NEGATIVE IMPACTS ON THE ENVIRONMENT IN SPANISH TRANSLATION

• efectos negativos sobre el medio ambiente
• impacto negativo sobre el medio ambiente
• impactos negativos sobre el entorno
• repercusiones negativas en el medio ambiente
• impactos negativos en el medioambiente
• consecuencias negativas para el medio ambiente

Examples of using Negative impacts on the environment in English and their translations into Spanish

preventing our companies from causing negative impacts on the environment, are two of the most important challenges facing businesses today.
nuestras empresas causen impactos negativos en el medio ambiente son dos de los retos más importantes a los que se enfrentan los negocios hoy en día.

The focus is on minimizing the negative impacts on the environment and health, minimizing the use of energy,
Se centra en minimizar los efectos negativos en el medio ambiente y la salud, minimizar el uso de energía,

However, aquatic plants introduced in new ecosystems may become invasive and have negative impacts on the environment, biodiversity, water,
Sin embargo, que al introducirse en nuevos ecosistemas estas plantas podían volverse invasivas y tener efectos adversos en el medio ambiente, la biodiversidad, el agua,

based on minimizing negative impacts on the environment, in 2016 Moto Honda da Amazônia developed a project to internally recycle metallic scrap,
fundamentados en minimizar los impactos negativos al medio ambiente, Moto Honda da Amazônia desarrolló, en 2016, un proyecto para el reciclaje interno de desechos metálicos,

if possible, negative impacts on the environment;
eliminar los efectos que perjudican el medio ambiente;

frameworks to manage the pace of economic development in such a way as to minimize negative impacts on the environment.
marcos que permiten gestionar el desarrollo económico de forma tal que se minimicen los efectos negativos para el medio ambiente.

including the negative impacts on the environment as a result of the replacement of CFCs and HCFCs by HFCs.
incluida la incidencia negativa en el medio ambiente como resultado de la sustitución de los HFC por CFC y HCFC.

The CANZ countries welcome the opportunity to work with other countries to ensure that biofuels production does not have negative impacts on the environment, promotes renewable energy use,
Los países del grupo CANZ celebran la oportunidad de trabajar con otros países para garantizar que la producción de biocombustibles no tenga efectos negativos para el medio ambiente, promueva la utilización de la energía renovable,

Aside from its negative impacts on the environment and health, marine debris can also have substantial negative socio-economic impacts:
Aparte de sus efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud, los desechos marinos también pueden tener importantes impactos socio-económicos negativos:

Actions to minimise negative impacts on the environment: installation of aerators on taps to reduce water consumption,
Acciones para minimizar los impactos negativos sobre el entorno: instalación de perlizadores para disminuir el consumo de agua,

Structural adjustment programmes should not have negative impacts on the environment and social development
Los programas de ajuste estructural no deberán tener consecuencias negativas para el medio ambiente y el desarrollo social a fin de

control and mitigate negative impacts on the environment and to improve environmental quality.
controlar y mitigar su efecto negativo sobre el medio ambiente y para mejorar la calidad del mismo.

reducing negative impacts on the environment and improving human health, with a comprehensive focus that encompasses design,
reduce los impactos negativos en el medio ambiente y mejora la salud humana con un enfoque integral que incluye el diseño,

aimed at higher sustainability through the reduction of negative impacts on the environment and climate change,
con el objetivo de lograr una mayor sostenibilidad a través de la reducción de los efectos negativos en el medio ambiente y el cambio climático,

This aspect involves minimising negative impacts on the environment and on people's lives,
Este aspecto implica minimizar los impactos negativos sobre el ambiente y la vida de las personas,

reduce pollution and other negative impacts on the environment.
reduzcan la contaminación y otras consecuencias negativas sobre el medio ambiente.

reduce negative impacts on the environment, improve the overall health of a population,
reducir los efectos negativos sobre el medio ambiente, mejorar la salud general de la población

mitigate to the extent possible their negative impacts on the environment.” The LGEEPA empowers the federal, state
reducir a el mínimo sus efectos negativos sobre el ambiente.” La LGEEPA otorga facultades a los gobiernos federal,

Such subsidies were regressive and had a negative impact on the environment.
Dichos subsidios son regresivos y tienen consecuencias negativas para el medio ambiente.

Reducing our negative impact on the environment.
Reducir nuestro impacto negativo en el entorno.