NEURAL ACTIVITY IN SPANISH TRANSLATION

• actividad neuronal
• actividad neural
• actividad neurológica

Examples of using Neural activity in English and their translations into Spanish

we subdue all the neural activity, and then we administer antiviral drugs. Boom. Is Owen in?
atenuamos la actividad neuronal, y luego administramos medicamentos antivirales.¿Ha llegado Owen?

The ecog is attempting to translate his neural activity, but he's processing information in a way I have never seen before.
El ecog está tratando de traducir su actividad neurológica, pero él está procesando la información de una forma que no he visto nunca.

I figured there was going to be a synaptic catalyst. It's enhancing your neural activity to a degree that I have never seen before.
Está elevando tu actividad neural a un grado que no había visto nunca.

the only method available to measure neural activity was the electroencephalograph,
el único método disponible para medir la actividad neuronal era la electroencefalografía,

Your brain has had spontaneous neural activity, and that 'sthat's what feels like God.
Tu cerebro ha tenido actividad neurológica espontánea, y eso… eso es lo que parece Dios.

To the functional system of neural activity that creates our world there is no difference between dreaming a perception
Para el sistema de actividad neural que crea nuestro mundo no hay diferencia entre soñar una percepción

One study used fMRI measures during a Stroop task comparing neural activity of attentional control in younger(21-27 years) and older participants 60-75 years.
Un estudio utilizó medidas de resonancia magnética funcional durante una tarea de Stroop comparando la actividad neuronal del control atencional en participantes jóvenes(21-27 años) y mayores 60-75 años.

This complex pattern of neural activity spreads out to cover about a third of the cortex
Este complejo patrón de actividad neural se extiende hasta cubrir sobre un tercio de la corteza

The first way is to display cerebral metabolic processes associated with neural activity with the use of a functional MRI(fMRI)
La primera manera es para mostrar procesos metabólicos cerebrales asociadas con la actividad neuronal con el uso de una Resonancia Magnética Funcional(fMRI)

known as non-invasive electroencephalography(EEG) to read the neural activity.
no invasiva para captar la actividad neurológica.

milestones of neural activity or structure are being established,
indicadores de la actividad neural o de la estructura han sido establecidos,

Neural activity sampled from 30 to 40 randomly chosen place cells carries enough information to allow a rat's location to be reconstructed with high confidence.
La actividad neural muestreada de 30-40 células de lugar tomadas al azar tienen suficiente información para permitir que la localización de la rata sea reconstruida con suficiente exactitud.

This will allow me to monitor your neural activity for the duration of the meld.
El capitán desea que permanezca aquí con Siete. Esto me permitirá monitorear su actividad neural durante la fusión.

Furthermore, when the participant was unable to determine the nature of the stimulus the recent decision history predicted the neural activity decision.
Aparte de esto, cuando los participantes no eran capaces de determinar la naturaleza del estímulo, la historia de decisión reciente, predecía la actividad neural decisión.

Recent research has also shown the relationship of methylation of the maternal glucocorticoid receptor and maternal neural activity in response to mother-infant interactions on video.
Recientes investigaciones también han mostrado la relación de la metilación del receptor de glucocorticoides maternos y la actividad neural materna en respuesta a las interacciones madre-niño en el video.

though targeted more at the muscular aspects of the disorder than the neural activity.
enfocados más en los aspectos musculares del trastorno que en la actividad neural.

temporarily disrupting neural activity.
interrumpiendo temporariamente la actividad neural.

I'm picking up increased neural activity in Captain Picard, localized in the prefrontal and parietal lobes.
Hay un incremento en la actividad neuronal de Picard. Se localiza en los lóbulos central y parietal.

He wired the rats so that neural activity, the brainstorms, could travel from one rat to another.
Interconectó a las ratas de modo que la actividad neuronal, las lluvias de ideas, puedan ir de una rata a otra.

they are not able identify neural activity within a specific region to specific cognitive processes.
no pueden identificar la actividad neuronal dentro de una región específica a procesos cognitivos específicos.