OTHER VARIABLES IN SPANISH TRANSLATION

• otras variables
• otros factores
• otra variable
• otras variantes

Examples of using Other variables in English and their translations into Spanish

In return for this service the user must pay a fixed set of concepts and other variables according to consumption.
A cambio de este servicio el usuario debe pagar una serie de conceptos fijos y otros variables en función del consumo.

Like other variables analyzed, there is a strong correlation of NEET by level of per capita household income.
Tal como ocurre con otras variables analizadas, también se aprecia una fuerte correlación de los NINI de acuerdo al nivel de ingreso per cápita de los hogares.

Notice that the calculator finds values for other variables as needed(shown by the small squares)
Observe que la calculadora encuentre los valores de las demás variables según los necesite(mostrados por los pequeños cuadros)

The other variables show moderate values which are considerably less than the 3-point average.
El resto de variables tienen valores moderados, muy por debajo de 3 puntos de media.

Other variables that affect the difficulty of peace implementation include,
Entre otras variables de las que depende la dificultad del establecimiento de la paz están,

In general, the other variables emerge and become significant only when the economic dimension has experienced some serious repercussion.
Por lo general, las demás variables emergen y sólo son significativas cuando la dimensión económica ha sufrido alguna repercusión de gravedad.

The regression table, which presents the data pertinent to the relationship of these and other variables that measure various aspects of democracy, appears in Annex IV.
La tabla de regresión que presenta los datos de la relación de estas y las otras variables que miden varios aspectos de la democracia aparece en el Apéndice IV.

absence of a disease or other variables(or, if they are quantitative,
ausencia de una enfermedad y de otras variables(o bien, si son cuantitativas,

This analysis assumes that all other variables, in particular interest rates,
Este análisis se basa en el supuesto de que todas las otras variables, particularmente los tipos de interés,

A completely randomized design was used with 20 single-fruit replications for weight loss and eight for other variables.
Se utilizó un diseño completamente al azar con 20 frutos para pérdida de peso y ocho para el resto de variables.

Recovery from bone grafts depends on the size of the graft and other variables.
La recuperación de un injerto óseo depende del tamaño del injerto y de otras variables.

The substantial effect of this variable, however, is not especially strong compared to the other variables in this analysis with a significant effect.
Sin embargo, el efecto sustancial de esta variable no es especialmente poderoso en comparación con otras variables con efecto significante en el análisis.

Terrorism's capacity to produce the desired effects also depends on other variables and contextual parameters.
La capacidad del terrorismo para producir los efectos deseados dependerá también de otras variables y parámetros contextuales.

Sex emerges as the discriminatory variable that configures the influence of the other variables.
El sexo emerge como la variable discriminativa que configura la influencia del resto de variables.

its speed and direction, besides other variables, and represents the area for which it will transit.
además de otras variables, y representa a la zona por la cual este transitará.

the lower your bounce rate will be if all other variables are constant.
menor será su tasa de rebote si todas las demás variables son constantes.

now includes an HIV/AIDS component that shows its impact on the other variables in the model.
en la actualidad incluye un componente relacionado con el VIH/SIDA que muestra su repercusión en las demás variables del modelo.

consider the types of lighting and temperatures in addition to other variables.
una iluminación perfecta debemos considerar los tipos de iluminación y las temperaturas además de otras variables.

The connection speed depends on your carrier's network and other variables.
La velocidad de conexión depende de la red de su empresa de teléfonos y de otras variables.

In the subsequent models, we pay attention to the changes in this coefficient produced by considering other variables.
En los modelos sucesivos se presta atención a los cambios en este coeficiente producidos por la consideración de otras variables.