POSITION SENSORS IN SPANISH TRANSLATION

• sensores de posición
• sensores de posicionamiento
• detectores de posición
• position sensors

Examples of using Position sensors in English and their translations into Spanish

Mutual locking of two drives by means of zero position sensors avoids collisions e.g.
El cierre mutuo de ambos accionamientos con ayuda de sensor de posición cero evita colisiones por ej.

Most engineers still specify incremental position sensors because they think absolute versions are too costly.
La mayoría de los ingenieros especifican los sensores de posición incremental porque consideran que el coste de las versiones absolutas es excesivo.

Position sensors detect the piston position of pneumatic actuators using a direct, non-contact method.
Los sensores de posición detectan de forma directa y sin contacto la posición del émbolo en accionamientos neumáticos.

You should avoid the mistake(often propagated by the position sensors industry) of confusing resolution and accuracy.
Debe evitar cometer el error(frecuentemente propagado por la industria de los sensores de posición) de confundir resolución con precisión.

Mutual locking of two drives using zero position sensors prevents collisions e.g.
El cierre mutuo de los dos accionamientos con ayuda de sensores de posición cero evita colisiones, p.

Since most position sensors are based on a small input shaft or small through bore, this means that the choice of a suitable position sensor for direct drives has- until recently- been limited
Puesto que la mayoría de los sensores de posición cuentan con un hueco central pequeño de entrada del eje o de paso, esto significa que las opciones de elección de un sensor de posición adecuado para un motor de transmisión directa,

gain a basic understanding of position sensing and position sensors.
un entendimiento básico de los métodos de detección de posición y de los sensores de posición.

choice for some engineers, new generation inductive devices now offer accurate, absolute position sensors that are unaffected by harsh environments.
automática para algunos ingenieros, la nueva generación de dispositivos inductivos ofrece sensores de posición absolutos y precisos que no se ven afectados por entornos complicados.

along with thermal actuators, position sensors, and solenoids for optimal performance in atomic layer deposition applications.
actuadores térmicos, sensores de posición y solenoides que optimizan el rendimiento en las aplicaciones de deposición de capas atómicas.

The new valve pin position sensors fine tune the injection process and dual thermocouples on
Los nuevos sensores de posición de pines de válvula realizan un ajuste fino del proceso de inyección

data clothes, position sensors, tactile and power feed-back systems,
guantes de datos,"data clothes", sensores de posición, sistemas de retroalimentación táctil

Positioning sensor for easy and reproducible stationary layer detection.
Sensor de posición para la calibración precisa y fácil del plano estacionario.

Please order the position sensors ZHU or external linear position sensor ZHW separately.
Solicite los sensores de posición ZHU o sensores de posición lineal externa ZHW por separado.

The position sensor industry is a competitive one.
La industria de los sensores de posición es muy competitiva.

Connects to Leica Geosystems trusted and accurate positioning sensors.
Conexión con los sensores de posicionamiento preciso de Leica Geosystems.

Implement cylinders with integrated positioning sensors.
Siete rodillos del implemento con sensores de posición integrados.

Implement cylinders with integrated positioning sensors.
Cilindros de implemento con sensores de posicionamiento integrados.

Implement cylinders with integrated positioning sensors.
Cilindros del implemento con sensores de posición integrados.

It contains all the status information of position, sensors and battery.
Contiene toda la información de estado de la posición, sensores y batería.

Call Position sensor, inductive V AC/ DC unused!
Llamada Sensor de posición, sensor V AC/ DC¡sin usar!