PROBLEMS COULD IN SPANISH TRANSLATION

• problemas podrían
• problemas pueden
• problemas podría
• problemas podían

Examples of using Problems could in English and their translations into Spanish

So what if all these problems could be solved with a single app?
Entonces que te parece si todos esos problemas se podrian solucionar con una sola aplicacion?

The problems could be overcome by changing the design of transformations.
Los problemas se pudieron superar cambiando el diseño de las transformaciones.

Some of these problems could be easily corrected by improving the editorial review process.
Muchos de los problemas podrían ser subsanados fácilmente mejorando los procesos de revisión editorial.

These problems could only be exacerbated by a declaration of unilateral independence.
Estos problemas no podrían ser más que exacerbados con una declaración de unilateral independencia.

Whatever problems could be spoken with regard to the whores.
De cuántos problemas se podría hablar a propósito de putas.

Some of these problems could have been resolved or mitigated.
Algunos de estos problemas se podrían haber resuelto o mitigado.

Most of these problems could be prevented.
La mayoría de estos problemas se podría evitar.

Such problems could be resolved through application of the 1954 Convention relating to the Status of Stateless Persons, and related human rights standards.
Esos problemas podrían resolverse aplicando la Convención sobre el Estatuto de los Apátridas de 1954 y las normas de derechos humanos conexas.

to take into account variables, and the fact that, inevitably, some problems could arise that.
que inevitablemente algunos problemas podrían surgir con ello.

These problems could be solved with a plant based diet coupled with replanting trees.
Estos problemas pueden resolverse con una dieta basada en plantas combinada con replantar árboles.

Any discussion on the desirability of a mechanism for the resolution of sovereign debt crises should spell out which of these problems could or should be addressed.
Todo debate sobre la conveniencia de un mecanismo para la resolución de crisis de deuda soberana debería concretar cuáles de estos problemas podrían o deberían abordarse.

If all my problems could be solved with money,
Si todos mis problemas pueden ser resueltos con dinero,

The persistence of these problems could compromise still further the satisfactory completion of this programme.
La persistencia de esos problemas podría complicar aún más las posibilidades de concluir satisfactoriamente el programa.

In some cases(as threats related to specific fishing devices, or pathologies) such problems could be solved with simpler and cheaper measures.
En algunos casos(como por ejemplo las amenazas relacionadas con instrumentos de pesca específicos o patologías) tales problemas podrían resolverse con medidas más sencillas y baratas.

Of course, not all problems could be resolved through dialogue,
Evidentemente, no todos los problemas pueden resolverse por medio del diálogo,

The persistence of these problems could easily undermine the stability of the world economy
La persistencia de estos problemas podría muy bien socavar la estabilidad de la economía mundial

He noted that the problems could have been resolved through institutional dialogue
Señaló que los problemas podían haberse resuelto por medio del diálogo institucional

However, practice had shown that those problems could become major issues requiring clarification.
No obstante, la práctica ha demostrado que esos problemas pueden pasar a ser cuestiones importantes que requieren esclarecimiento.

It was suggested that such problems could be reduced if both investigation
Se indicó que estos problemas podían reducirse si las investigaciones

A mechanism that could address these problems could therefore increase recovery value
Un mecanismo que pueda resolver estos problemas podría por tanto aumentar el valor de recuperación