PROPERLY APPLIED IN SPANISH TRANSLATION

• aplicado correctamente
• aplicado debidamente
• aplicadas adecuadamente
• se aplica apropiadamente
• bien aplicados
• debidamente aplicada
• aplicados correctamente
• correctamente aplicada

Examples of using Properly applied in English and their translations into Spanish

diet product should be properly applied.
para dieta deben ser aplicados apropiadamente.

Even the best products have limited value when not properly applied.
Incluso los mejores productos tienen un valor limitado si no se aplican correctamente.

this principle is not yet properly applied.
ese principio todavía no se aplica correctamente.

In order to be properly applied, rules must be known,
Para ser aplicadas adecuadamente, las normas deben ser conocidas

In order to be properly applied, the rule must be known by those in charge of its application
Para ser aplicadas adecuadamente, las normas deben ser conocidas por quienes tienen

were properly applied on this train.
estaban bien aplicados en este tren.

Subsidiarity, properly applied and understood as decision-making power at the appropriate level of government, is and must remain a
La subsidiariedad, correctamente aplicada y entendida como el poder de toma de decisiones en el nivel de gobernanza que proporcione mayor utilidad es

Properly applied massage reduces stress
El masaje aplicado adecuadamente reduce el estr s

police officers properly applied the Programme in good faith,
los agentes de tránsito y de policía aplicasen debidamente el Programa, de buena fe,

When properly applied, these criteria can help to minimise negative impacts such as deforestation.
Cuando se aplican correctamente, estos criterios ayudan a minimizar el impacto negativo, como la deforestación.

the addressee properly applied a procedure previously agreed to by the originator for that purpose; or.
el destinatario haya aplicado adecuadamente un procedimiento aceptado previamente por el iniciador con ese fin; o.

When properly applied, it is no problem to use even in dusty environments.
Cuando se aplica correctamente, no es ningún problema para usar incluso en ambientes con mucho polvo.

This punishment can, if properly applied in practice, ensure that the number of people in prison does not rise further.
Si se aplica debidamente en la práctica, esta sanción puede evitar que siga aumentando el número de personas encarceladas.

Most legal systems have established procedures which, if properly applied, would drastically diminish the opportunities to commit torture
La mayoría de los sistemas jurídicos han establecido procedimientos que, si se aplican debidamente, reducirían drásticamente las oportunidades de cometer torturas

Properly applied, oxygenation will reduce risk factors
Cuando se aplica correctamente, la oxigenación reducirá factores de riesgo

Where it does exist it is very often not properly applied because of lack of public funds for the implementation of controls.
Y cuando la hay, a menudo no se aplica debidamente porque no se dispone de unos fondos públicos que permitan aplicar controles.

Properly applied, arbitration could cost less than other mechanisms,
Si se aplicaba correctamente, el arbitraje podía resultar menos costoso

technological innovations, when properly applied, can become major factors in satisfying basic needs
las innovaciones científicas y tecnológicas se aplican adecuadamente pueden transformarse en factores importantes para atender a las necesidades básicas

The TBT, when properly applied, can ensure that standards are applied in a fair and equitable manner.
El Acuerdo OTC, si se aplica debidamente, puede garantizar la aplicación de las normas en forma justa y equitativa.

It considers that, if properly applied, the compacts could constitute an effective instrument of accountability for performance and compliance with organizational decisions and standards.
La Comisión considera que, de aplicarse adecuadamente, los pactos podrían constituir un instrumento eficaz de rendición de cuentas del desempeño profesional y el cumplimiento de normas y decisiones institucionales.