REALLY GO IN SPANISH TRANSLATION

• realmente ir
• realmente van
• se ponen muy

Examples of using Really go in English and their translations into Spanish

You really go overboard with exams.
Tú realmente te vas por la borda con los exámenes.

Got it? Oh! I could really go for a burrito.
¿Lo tengo? Realmente iría a por un burrito.

Is when things really go very wrong.
En 2008 las cosas empiezan a ir realmente mal.

The Bible also tells us how we can really go to heaven….
La Biblia también nos dice cómo podemos verdaderamente ir al cielo….

But really go there.
Pero tienes que ir de verdad.

Are you sure jeans really go with this?
¿Estás seguro de que los jeans se ven bien con ésto?

And if you can't go in there and really go in there and account for this material inside your neuro-scientific framework, you're leaving a huge gap.
Y si puedes ir dentro, realmente ir dentro, y encontrarte con este material dentro de tu neuro-sistema cientifico estructural, estarías dejando una gran brecha.

find the sunglasses that really go with your personality and be a pioneer in having the best designer sunglasses!
encuentra las gafas que realmente van con tu personalidad y que sé pionero en tener las mejores gafas de diseño!

shucks" kind of guys that girls really go for.
caramba" tipo de chicos que las chicas realmente van para.

Looking to simulate snow, believe that really go down a hill on a pre-computed trajectory.
Mirando para simular la nieve, creo que realmente va abajo de una colina en una trayectoria previamente calculada.

If things really go wrong, we are always willing to look for a suitable solution.
Si las cosas realmente salen mal, siempre estamos dispuestos a buscar una solución adecuada.

which seem to go back but really go forward.
que parecen retroceder, pero que en realidad van hacia adelante.

yeah really go for a six minute fuckin' sit-through of shit.
oh, yo podría realmente aguantar seis putos minutos viendo esta mierda.

What they actually said to me was,"Ask an admiral how deep his submarines can really go.
Lo que me dijo fue:"Pregúntale a un Almirante a cuanta profundidad pueden realmente llegar sus submarinos.

sadly they never really go away.
lamentablemente nunca en realidad se van.

RAPPING I bet you didn't know that this girl could really go and I'm gonna give you mo''cause you spent a lot of dough coming to my show.
Apuesto a que no sabía que esta chica podría ir realmente y voy a darte mucho porque le pasó un montón de pasta vengan a mi show.

they won't tell you why they really go to brothels, what they're looking for
ellos no os contarán porque van realmente al burdel,

that country may“really go nuclear”.
el país podría“tornarse verdaderamente nuclear”.

Plenty of hotels throughout Los Angeles will accommodate kids, but some really go the extra mile,
Muchos hoteles a lo largo de Los Ángeles aceptan niños, pero algunos realmente van más allá,

that he was"glad to see Selena really go for it visually," saying it's"her biggest production since the Stars Dance era when"Come& Get It" and"Slow Down" took her to exotic locations.
que estaba"contento de ver a Selena realmente ir por ella visualmente", diciendo que es"su mayor producción desde Stars Dance cuando"Come& Get It" y"Slow Down" la llevó a lugares exóticos.