REMOTE CONTROL TO SELECT IN SPANISH TRANSLATION

• mando a distancia para seleccionar
• control remoto para seleccionar
• controlador remoto para seleccionar

Examples of using Remote control to select in English and their translations into Spanish

down arrow buttons on the remote control to select Antenna or Cable.
flecha abajo del control remoto para seleccionar Antena o Cable.

FLAT buttons on the remote control to select desired music mode.
CLASICC o FLAT en el mando a distancia para seleccionar el modo deseado de música.

you can use the numeric buttons of the remote control to select a track/file.
puede utilizar los botones numéricos del control remoto para seleccionar la pista o el archivo.

You can also press GUIDE button on the remote control to select the Programme Guide option.
También puede presionar el botón GUIDE(guía) en el control remoto para seleccionar la opción de la Guía de Programas.

you may press the DIR+/- button from the remote control to select a desired folder.
puede pulsar el botón DIR+/- del control remoto para seleccionar la carpeta deseada.

Press sound setting buttons on remote control to select a sound mode.
Presione los botones de ajuste de sonido en el control remoto para seleccionar un modo de sonido.

Press the TITLE button(2) on the remote control to select a different title for playback.
Presione el botón TITLE(2) en el control remoto para seleccionar un título diferente para reproducir.

If available, you can press Audio Mode on the remote control to select a preferred audio mode.
Si la opción está disponible, puede pulsar Audio Mode(Modo de audio) en el mando para seleccionar un modo de audio preferido.

SOURCE Press the AUDIO SEL button on the Remote Control to select other audio sources.
Presione el botón AUDIO SEL en el telemando para seleccionar otras fuentes de audio.

press the REP button on the remote control to select the repeat mode of USB/SD.
click REP en el mando para seleccionar el modo repito SUB/SD.

press AUX button on main unit or FUNCTION on remote control to select AUX IN function.
pulse el botón AUX en el reproductor o el botón FUNCTION en el mando a distancia para seleccionar la función AUX IN.

AV/YPbPr/HDMI/MEDIA/DVD MODE- Press SOURCE button on unit top or remote control to select desired input source.
Modo AV/YPbPr/HDMI/MEDIA/DVD- Presione el botón Fuente en la parte superior de la unidad o en el control remoto para seleccionar la fuente deseada.

press the“Folder up” button on remote control to select the 1st track of next folder directly
pulse el botón“Folder up” del mando a distancia para seleccionar directamente la 1ª pista de la siguiente carpeta

Press UP/ DOWN button on the remote control to select up or down of the iPod menu; then press the ENTER button to enter selected menu.
Pulse el botón UP/ DOWN(arriba/ abajo) en el mando a distancia para seleccionar hacia arriba o abajo en el menú del iPod; después pulse ENTER para acceder al menú seleccionado..

press the number buttons on the remote control to select the channel, press OK to display the channel information,
pulse las teclas de números del control remoto para seleccionar el canal, pulse OK para visualizar la información del canal

If you press FM on the remote control to select TUNER as the input source,
Si pulsa FM o AM en el mando a distancia para seleccionar TUNER como fuente de entrada,

f button of the Remote Control to select a different category
f del controlador remoto para seleccionar una categoría distinta

button on the remote control to select one radio band among FM1,
en el panel o el botón[BAND/TOP] en el control remoto para seleccionar una banda de radio entre FM1,

then press one of the input selector buttons on the remote control to select the input source you want to set up.
luego pulse los botones selectores de entrada del mando a distancia para seleccionar la fuente de entrada que quiera establecer.

f button of the Remote Control to select the desired letter/numeral/ symbol available for naming.
f del controlador remoto para seleccionar la letra/el número/el símbolo disponible para escribir el título.