STRIVE TO MAKE IN SPANISH TRANSLATION

• se esfuerzan por hacer
• me esfuerzo por hacer
• procurar
• tratar de hacer
• esforzarse por realizar
• esforzarse por hacer
• luchan por hacer

Examples of using Strive to make in English and their translations into Spanish

We also strive to make all content in Speedtest apps accessible.
Nos esforzamos por hacer que todo el contenido en las aplicaciones de Speedtest sea accesible.

Strive to make art, but change the world.
Lucha por crear arte… pero cambia el mundo.

we always strive to make a Rebellious impact.
pequeña escala, nosotros nos esforzamos por hacer un impacto Rebelde.

Thousands of members of the Hyatt family strive to make a difference in the lives of the guests they encounter every day by providing authentic hospitality.
Miles de miembros de la familia Hyatt se esfuerzan por hacer una diferencia en las vidas de los huéspedes con los que trabajan día a día ofreciendo una auténtica hospitalidad.

both she and Miyuki strive to make the other person confess their love to them,
tanto ella como Miyuki se esfuerzan por hacer que la otra persona les confiese su amor,

as luck would bring terrible attack, that and strive to make a muck.
la suerte quiso traer terrible atentado, eso y tratar de hacer una porquería.

Muslim faiths live together in harmony and strive to make the country more socially just and prosperous.
musulmana viven juntos en armonía y luchan por hacer del país un país más próspero y justo desde el punto de vista social.

Many jurisdictions strive to make forfeiture a routine part of every criminal in- vestigation for offenses for which forfeiture is available.
Recuperación de activos robados Muchas jurisdicciones se esfuerzan por hacer del decomiso una parte rutinaria de toda investigación penal de los delitos para los que es posible el decomiso.

As such, we must accelerate efforts in that regard and strive to make as much progress as possible in the remaining period.
Por ello, debemos acelerar los esfuerzos en ese sentido y tratar de hacer los máximos progresos posibles en el período restante.

practice tests, the cluster partners strive to make their knowledge and innovations available sector-wide.
los socios del clúster se esfuerzan por hacer su conocimiento e innovaciones disponibles a lo largo del sector.

This does not mean that one should not strive to make a child successful.
Esto no significa que uno no deba esforzarse por hacer que un niño tenga éxito.

Strive to make tourism an inclusive social experience
Esforzarse por hacer del turismo una experiencia social inclusiva

Third Parties must strive to make their businesses sustainable
Los terceros deben esforzarse por hacer que sus negocios sean sostenibles

Strive to make your home a holy place,
Esfuércense por hacer de su hogar un lugar sagrado,

where the company strive to make every guitar the greatest they have ever produced.
donde la empresa se esfuerza por hacer cada Guitarra más grande que jamás han producido.

They energize the economy and strive to make better lives for themselves,
Esta comunidad dinamiza a la economía y se esfuerza por tener una vida mejor para

We are vein specialists and strive to make the experience as comfortable as possible.
Somos especialistas en vetas y nos esforzamos por hacer la experiencia lo más cómoda posible.

All of us strive to make better products
¡Todos nosotros se esfuerzan hacer mejores productos

The Muslim should strive to make his balance weigh heavily by doing good deeds.
Los musulmanes debemos esforzarnos en hacer un balance de nuestras buenas y nuestras malas obras.

The owners are very friendly and strive to make you feel comfortable with them.
Los propietarios son muy amables y nos esforzamos para que se sienta cómodo con ellos.