TIME TO GET USED IN SPANISH TRANSLATION

• tiempo para acostumbrarse

Examples of using Time to get used in English and their translations into Spanish

It may take time to get used to new technology.
Puede llevar tiempo acostumbrarse a la nueva tecnología.

I need a little more time to get used to the routine therefore….
Necesito un poquito más de tiempo para acostumbrarme a la rutina por eso….

It may take some time to get used to that.
Podría tomarse algún tiempo acostumbrarse a ello.

Now time to get used to the new schedule….
Ahora toca acostumbrase al nuevo horario….

It takes some time to get used to native speakers.
Se necesita un tiempo para acostumbrarse a los hablantes del lugar.

For many, it took time to get used to speaking before an audience.
A muchos les tomó tiempo acostumbrarse a hablar en público.

My animals needed some time to get used to the feeding.
Mis animales necesitan algo de tiempo para acostumbrarse a la alimentación.

Give yourself time to get used to your hearing aid.
Dese el tiempo para acostumbrarse al aparato auditivo.

Give him some time to get used to having a girlfriend first.
Dame tiempo para acostumbrarme a esto de tener novia.

I need some time to get used to being Harry Selfridge's wife.
Necesito tiempo para acostumbrarme a ser la esposa del Sr. Selfridge.

Time to get used to it.
El tiempo me acostumbró a ello.

It takes time to get used to big changes in your life.
Toma tiempo acostumbrarse a los cambios grandes en tu vida.

She said I probably just need time to get used to the idea.
Dijo que me llevaría tiempo acostumbrarme a la idea.

He will have time to get used to it.
Tendrá tiempo de irse acostumbrando a ello.

We need time to get used to each other and to open our hearts.
Necesitamos un rato para acostumbrarnos uno a otro y para abrir nuestros corazones.

Give me time to get used to you.
Dame tiempo para acostumbrarme a ti.

Maybe we just need time to get used to this thing.
Quizás necesitamos tiempo para acostumbrarnos a esta cosa.

It's going to take time to get used to the man.
Le llevará algún tiempo acostumbrarse a e se hombre.

might take time to get used.
puede llevar un tiempo acostumbrarse a ella.

The downside is having to take some time to get used to the program.
La desventaja es tener que dedicar un tiempo para acostumbrarte al programa.