TO A LARGE NUMBER IN SPANISH TRANSLATION

• a un gran número
• a una gran cantidad
• a numerosas
• a un elevado número
• a un amplio número
• a un importante número
• a un gran numero
• a un mayor número
• a un largo número
• a un número considerable

Examples of using To a large number in English and their translations into Spanish

the granting of citizenship to a large number of Burundian refugees.
por la concesión de la ciudadanía a un amplio número de refugiados de Burundi.

They are governed by standard form agreements applied on an across-the-board basis to a large number of customers;
Que se realicen en virtud de contratos cuyas condiciones estén estandarizadas y se apliquen en masa a un elevado número de clientes;

To a large number of loudspeakers placed in extremities of the performance venue.".
A un largo número de altavoces colocados en las extremidades del recinto para la interpretación.".

The draft government proposal on the reorganisation of Metsähallitus has been sent out to a large number of actors for comment.
El borrador de la propuesta del Gobierno sobre la reorganización de Metsähallitus se ha transmitido a numerosas entidades para que formulen observaciones.

The Band has been created to be adapted to a large number of different sizes.
La electroestimulación fue concebida para ser adaptada a un gran numero de tallas diversas.

It is true that an important part of the work of the Council has been devoted to a large number of procedural issues.
Es cierto que una parte importante del trabajo del Consejo ha sido dedicado a numerosas cuestiones de procedimiento.

This leads to a large number of rejected parts
Todo esto lleva a un número elevado de piezas rechazadas

Radio and television programmes can disseminate information to a large number of parents, teachers
En los programas de radio y televisión se puede difundir información a un número elevado de padres, profesores

Insured patients have free access to all public hospitals and to a large number of private hospitals contracted by each fund.
Los pacientes asegurados tienen libre acceso a todos los hospitales públicos y a numerosos hospitales privados contratados por cada caja de seguro.

The realization of all human rights remains a major challenge to a large number of women owing to cultural,
La realización de todos los derechos humanos seguía siendo un desafío importante para un gran número de mujeres debido a los obstáculos culturales,

The city is home to a large number of universities, including the University of Concepción,
La ciudad alberga un gran número de universidades, destacando la Universidad de Concepción,

Now home to a large number of bars, restaurants
Albergando ahora un gran número de bares, restaurantes

B The relatively high vacancy rate is due to a large number of posts having been established under supplementary funding in February 2008 only.
B La tasa de vacantes relativamente alta se debe a que un gran número de puestos con cargo a los fondos para actividades suplementarias se establecieron en febrero de 2008 solamente.

Horizontally, education pertains to a large number of governmental and intergovernmental institutions,
A nivel horizontal, la educación guarda relación con un gran número de instituciones gubernamentales

The Ballestas islands are a small archipelago of rocky islands which is home to a large number of marine species such as Humboldt penguins, dolphins, flamingos and other birds.
Es un pequeño archipiélago de islas rocosas donde convive una gran cantidad de especies marinas como pingüinos de Humboldt, delfines, flamencos y otras aves.

Nevertheless, the Government referred to a large number of collective agreements in which the system of according leave had been improved and extended.
Sin embargo, el Gobierno se refirió a gran número de convenios colectivos en los que se había mejorado y ampliado el sistema de concesión de licencias.

In addition to a large number of useful properties, blueberries have some contraindications to use.
Además de una gran cantidad de propiedades útiles, los arándanos tienen algunas contraindicaciones para usar.

In particularly serious cases, notably when the act has caused injuries or death to a large number of persons, the offender can be punished by rigorous imprisonmentfor life.
En los casos especialmente graves, cuando el acto haya causado lesiones o muerte de un gran número de personas, el autor podrá ser castigado con la pena de reclusión perpetua.

One of its objectives is to provide health coverage to a large number of low-income households via government health insurance schemes.
Uno de sus objetivos es dar cobertura de salud a una vasta cantidad de hogares de bajo ingreso a través de los esquemas de seguro de salud del gobierno.

Africa is the most affected region due to a large number of civil conflicts in the last decades.
África es la región más afectada debido al elevado número de conflictos civiles durante las últimas décadas.