Examples of using To judge me in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Who are you to judge me.
¿Quiénes son ustedes para juzgar a mí.Who are you to judge me And the life that I live?
¿Quiénes son ustedes para juzgar a mí, Y la vida que vivo?To judge me and dispute my in most truth.
Me juzgaras y disputaras en la mayoría de mi verdad.Stop, don't be too quick to judge me.
Some people will not hesitate to judge me as overly nostalgic or utopian.
Learn not to judge me by what you know of other men.
I would hate for her to judge me based on what I used to be like.
Odiaría que ella me juzgara por lo que yo solía ser.It doesn't really qualify you to judge me, or anyone else!
¡Realmente no te da derecho a juzgarme, ni a nadie más!When it comes time to judge me, Avtar, do not be too hard.
Sí llega el momento en que me juzgues, Avtar, no seas muy duro.Do not presume to judge me, young Fisk.
No creas que puedes juzgarme, joven Fisk.You don't have any room to judge me.
¡Tú no eres nadie para juzgarme!Do you think you're in any position to judge me?
¿Crees que estás en posición de juzgarme?¿Alguno I don"t need a man to judge me or to take care of me. .
No necesito de un hombre que me juzgue, ni It's easy for you to judge me from your throne.
Es fácil para ti juzgarme desde tu trono.In the first place, you have no right to judge me.
En primer lugar, no tienes derecho a juzgarme.¡No lo tienes!If you came in here to judge me, you can just leave.
Si vienes a juzgarme, ya te puedes ir.You have no right to judge me, uncle.
No tienes derecho de juzgarme, tío.My journal was someone that wasn't going to judge me, no matter what I told it.
Mi diario no me juzgaba sin importar lo que le dijera.I don't think it's fair to judge me on a couple of emails.
No creo que sea justo juzgarme sólo por un par de e-mails.You don't get to judge me, not after what I have been through.
Tú no puedes juzgarme, no después de lo que he pasado.
