para estudiar el efecto
to study the effectto examine the impactto explore the consequences
para estudiar los efectos
to study the effectto examine the impactto explore the consequences
para estudiar la influencia
A scientific research project was carried out to study the effect of the Earth's atmosphere on the resistance of satellite reception equipment to very high and extremely high frequency
Se llevó a cabo un proyecto de investigación científica para estudiar el efecto de la atmósfera terrestre en la resistencia del equipo de recepción de satélites a interferencias de muy altathe pair were en route via ship to a research base in the Arctic Circle, there to study the effect of oil exploration on the environment.
compañero Henry Pym, los dos se dirigían en barco a una base de investigación en el Círculo Ártico, para estudiar el efecto de la exploración de petróleo en el medio ambiente.In addition I plan to study the effect of the S-acylation in the biophysical behavior of these proteins,
Adicionalmente planeo estudiar el efecto de la S-acilación en el comportamiento biofísico de estas proteínas,To study the effect of eliminating the ATAD3C protein on OxPhos function
Estudiar el efecto de la eliminación de la proteína ATAD3C en la función OxphosThe follow-ups llevar in the spring-summer of 2014 with aim to study the effect of the sex and size of the individual in the extension of the area of campeo of this species.
Los seguimientos se llevaron a cabo en la primavera-verano de 2014 con objetivo de estudiar el efecto del sexo y tamaño del individuo en la extensión del área de campeo de esta especie.An education researcher might want to study the effect of a new program on children
Un investigador de la educación puede querer estudiar el efecto de un nuevo programa sobre los niñosSuch an experiment allows the investigator to study the effect of each factor on the response variable,
Este tipo de experimentos permiten el estudio del efecto de cada factor sobre la variable respuesta,The aim of the experiments in 2004 was to study the effect of simulated microgravity on growth
La finalidad de los experimentos efectuados en 2004 fue estudiar el efecto de la microgravedad simulada en el crecimientowere initiated to study the effect of improved child survival on fertility. This is a useful technique for researchers in neuroscience because it allows them to quickly increase the intracellular cAMP levels in particular neurons, and to study the effect of that increase in neural activity on the behavior of the organism.
Esta es una técnica muy útil para los investigadores en neurociencias ya que les permite incrementar rápidamente los niveles intracelulares de cAMP en neuronas particulares, y así estudiar el efecto de este incremento en el comportamiento del organismo.The United States has taken action to study the effect of federal subsidies
Los Estados Unidos han tomado medidas para estudiar la influencia de las subvenciones federalesThe Committee requests the State party to study the effect of the application of the Family Law Act(1996)
El Comité pide al Estado parte que estudie los efectos de la aplicación de la Ley de la Familia(1996)Canada reported that anti-personnel mines are retained to study the effect of blast on equipment,
El Canadá informó de que se retienen minas antipersonal para estudiar el efecto de las deflagraciones en los equipos,isotope techniques to study the effect of bio and inorganic fertilizers;
la utilización de técnicas isotópicas para estudiar el efecto de los fertilizantes biológicosisotope techniques to study the effect of bio and inorganic fertilizers,
las técnicas de isótopos para estudiar los efectos de los fertilizantes biológicosthe Council invited the Committee to study the effect of specific practices in responsive and inclusive public governance on development
invitó al Comité a que estudiara el efecto en el desarrollo de las prácticas específicas de una gobernanza pública inclusivaIn order to study the effect of the ionosphere on the reception of signals from satellites,
A fin de estudiar los efectos de la ionosfera sobre la recepción de las señales de satélites,Taking note of the invitation of the Council to the Committee of Experts to study the effect of specific practices in responsive and inclusive public governance on development
Tomando nota de la invitación de el Consejo a que el Comité de Expertos en Administración Pública estudie el efecto en el desarrollo de las prácticas específicas de una gobernanza pública inclusivaScientists continue to study the effects and benefits of other diseases.
Los científicos continúan estudiando los efectos y beneficios de otras enfermedades.Fabing to study the effects of hallucinogenic Amanita Muscari.
Fabing al estudiar los efectos alucinógenos de Amanita muscaria.
Results: 48,
Time: 0.1046