Examples of using To the continuation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
El Gobierno de la República de Eslovenia aguarda con interés la prosecución del diálogo con el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial.This is in addition to the continuation of two P-4 posts for strategic guidance
La Comisión no pone objeciones a que se mantengan estos tres puestos de contratación local para 2004/2005.Your donation is vital to the continuation and expansion of the program,
Ayúdanos y contribuye, tu donación es vital para mantener y ampliar el programa,We look forward to the continuation of successful experts' meetings
Aguardamos con interés la prosecución de las positivas reuniones de expertosAs such‘freshwater' is not believed to be essential to the continuation of the species- hence facultative catadromy.
Por lo tanto Furthermore, it left the door wide open to the continuation of such violations; it intentionally overlooked them.
Además, dejó abierta economic support to the continuation of this process is as important as the initial backing it has received.
económico internacional para la continuación de este proceso es tan importante como My delegation is looking forward to the continuation of the exchange of views in the Open-ended Working Group during this session of the General Assembly.
Mi delegación desea continuar con el intercambio de opiniones en el Grupo de Trabajo de composición abierta durante este período de sesiones de la Asamblea General.We are looking forward to the continuation of this encouraging dynamic during next year's session of the Conference.
Esperamos que esta alentadora dinámica se mantenga durante el período de sesiones de la Conferencia del próximo año.El PRESIDENTE dice que el Comité espera que el Camerún siga respondiendo a las preguntas formuladas por los miembros en la próxima sesión.It furthermore affirms its commitment to the continuation of the reform process,
Afirma también su compromiso con la continuación del proceso de reforma,We look forward to the continuation of this constructive dialogue among States parties,
Tenemos gran interés en la continuación de este diálogo constructivo entre Our position is that this is the main obstacle to the continuation of the peace process in the Middle East.
Nuestra posición es que este es According to the Continuation of the Chronicles of Klosterneuburg,
De acuerdo con la Continuación de She wondered if consideration had been given to the continuation of the Permanent Forum if a Human Rights Council was created.
La oradora se preguntaba si se había considerado la idea de dar continuidad al Foro Permanente en caso de que se creara un Consejo de Derechos Humanos.They looked forward to the continuation of the talks early next year,
Manifestaron la esperanza de que las conversaciones se reanudaran a principios del próximo año,el Comité Especial espera que continúen las deliberaciones del Grupo de Trabajo sobre el equipo de propiedad de los contingentes de 2011.
