TOO FRAGILE IN SPANISH TRANSLATION

• demasiado frágil
• muy frágil
• demasiado débil
• demasiado frágiles
• muy débil

Examples of using Too fragile in English and their translations into Spanish

People too fragile, immature, ill have difficulty of a real accompaniment.
Las personas demasiado débiles, inmaduras, enfermas tienen dificultad en un acompañamiento real.

Old quilts may be too fragile to machine wash or dry.
Los edredones viejos pueden ser muy frágiles para lavar y secar a máquina.

Perhaps they're thought to be too precious, too fragile.
Quizás se piensa que son demasiado preciosos, muy frágiles.

Perhaps they are too fragile for the pitch but at least are cheap.
Quizas sean demasiado fragiles para el terreno de juego pero, al menos, son baratos.

Or you're just too fragile to remember at present.
O ahora está demasiado ofuscado para recordarlo.

collectively football was too fragile.
el fútbol colectivo era también frágil.

It's too fragile a sport.
Es un deporte muy delicado.

These girls are too fragile.
Estas chicas son muy fragiles.

Life is too fragile.
La vida es tan fragil.

We also thought the material was too fragile for constant use.
Nosotros también pensamos el material era demasiado frágil para el uso constante.

It's too soon and she's too fragile.
Es muy pronto, y ella está demasido frágil.

This wonderful too fragile and unstable structure to last,
Esta maravillosa estructura demasiado frágil e inestable para durar,

If the system is considered too fragile, or users want more security,
Si el sistema se considera como muy frágil, o los usuarios quieren más seguridad,

it may be too fragile and unreliable.
puede ser demasiado frágil y poco confiable.

It's worse not knowing when there are things that you're holding back you won't say because you think I'm too fragile or whatever.
Es peor no saber, cuando te estás aguantando cosas porque crees que soy muy frágil.

I told myself that you were too fragile to handle it.
me dijo a mí mismo que eras demasiado frágil para manejarlo.

the resulting myelin will be too fragile, and demyelination will occur.
posteriormente a la mielina, la resultante será muy débil y se producirá una subsecuente desmielización.

too weak, too fragile and too vulnerable to choose the right way.
débil, muy frágil y demasiado vulnerable para elegir la buena vía.

Recent events have demonstrated to me that my body is too fragile to endure the vicissitudes of the world.
Los eventos recientes me han demostrado que mi cuerpo es demasiado frágil para sobrellevar las vicisitudes del mundo.

is"imperfectly recorded" and too fragile to bear the charge as"an organ of direct democracy.
son imperfectamente registradas y demasiado frágiles para soportar la carga de ser un órgano de democracia directa.