USE OF OR ACCESS IN SPANISH TRANSLATION

• uso o acceso

Examples of using Use of or access in English and their translations into Spanish

whereby it shall not be understood that use of or access to the Portal and/or the Contents gives Users a right to the aforementioned brands,
de terceros que han autorizado su uso, sin que pueda entender se que el uso o acceso a el Portal y/ o a los Contenidos atribuya a el Usuario derecho alguno sobre las citadas marcas,

any other party in connection with or arising out of the use of or access to Sulzer's website,
cualquier otra parte en relación con o que surja a partir de el uso o el acceso a el sitio web de Sulzer,

Your use of, or access to, this site is at your own risk.
Su utilización o acceso a este sitio es bajo su propio riesgo.

You agree to notify Company immediately if you suspect any unauthorized use of, or access to, your account or password.
Usted acepta notificar a la compañía inmediatamente si sospecha algún uso o acceso no autorizado a su cuenta o contraseña.

otherwise exploit for any commercial purposes, any portion of, use of, or access to the Site.
explotará con fines comerciales ninguna parte de la Página o el uso o acceso a ella.

You may not resell use of, or access to, the Service to any third party.
No puede revender el uso de, o acceso a, un Sitio a un tercero.

You may not resell use of, or access to, the Service to any third party.
No podrá traspasar el uso o el acceso al sitio a terceras partes.

You may not resell use of, or access to, the Service to any third party.
No puede revender el uso o el acceso a un Sitio a ningún tercero.

You may not resell use of, or access to, the Service to any third party.
Usted no puede revender el uso de, o el acceso a los servicios de terceros.

are the property of INNOLIVA, while the use of, or access to the same cannot be construed to confer any rights over the same upon the user.
pueda entenderse que el uso o acceso al mismo atribuya al usuario derecho alguno sobre los mismos.

otherwise exploit for any commercial purposes, any portion of, use of, or access to the Site or its Content.
de otra forma explotar con fines comerciales ninguna porción del, uso del, o acceso al Sitio o su Contenido.

they also facilitate the use of, or access to, information for unlawful purposes,
facilitan además el uso o acceso a la misma con fines ilícitos,

Unauthorized use of or access to these areas is prohibited.
El uso de dichas áreas o el acceso no autorizado a ellas está prohibido.

Unauthorized use of or access to these areas is prohibited.
Está prohibido el uso de o el acceso no autorizado a estas áreas.

Unauthorized use of or access to these areas is prohibited.
Está prohibido el uso de o el acceso sin autorización a estas áreas.

Unauthorized use of or access of such sites is strictly prohibited.
El uso no autorizado o el acceso de dichos sitios está estrictamente prohibido.

Licensee may not to resell use of or access to the Service.
El usuario no puede revender el uso del Servicio o el acceso al mismo.

LG may impose limits on the use of or access to cer-.
LG puede limitar el uso o acceso a determinados servicios o contenidos.

You may not resell use of or access to the Website to any third party.
No puede revender el acceso al Sitio Web ni el uso correspondiente a ningún tercero.

You agree not to transfer or resell your use of or access to the Website to any third party.
Usted acepta no transferir o revender su uso del Sitio Web o su acceso a él a terceros.