WAS A CONTINUOUS PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• es un proceso continuo
• era un proceso continuo

Examples of using Was a continuous process in English and their translations into Spanish

party had spared no effort in implementing the Convention as thoroughly as possible; however, it was a continuous process where there was always room for improvement
el Estado Parte no ha escatimado esfuerzos para aplicar lo mejor posible la Convención, pero éste es un proceso continuo que siempre puede perfeccionarse, y la oradora confía en

While recognizing that national reconciliation was a continuous process, the view was stressed that a number of immediate steps
Al tiempo de reconocer que la reconciliación nacional constituía un proceso continuo, se destacó que había que adoptar varias medidas de carácter inmediato,

but awareness-raising was a continuous process.
los programas de sensibilización son un proceso constante.

measures to raise awareness of the fact that resolving the issue of anti-personnel mines was a continuous process leading towards the Convention's First Review Conference.
medidas a nivel regional a fin de que se entienda que la solución de el problema de las minas antipersonal es un proceso continuo conducente a la Primera Conferencia de Examen de la Convención.

Scattered seeds is a continuous process of research and exploration.
Scattered Seeds es un continuo proceso de búsqueda y exploración.

Christian witness in communion is a continuous process of receiving and sharing.
El testimonio cristiano en comunión es un continuo proceso de recibir y compartir.

Planning a wedding is a continuous process of managing and solving all sorts of problems.
La planificación de una boda es un continuo proceso de resolución de problemas.

Its formation has to be a continuous process, at a slow rate.
Su formación debe ser un proceso continuo, de poca velocidad.

Ver The world, today, is a continuous process of change and transformation.
El mundo actual está en pleno proceso continuo de cambio y transformación.

Drying must be a continuous process so the growth of micro-organisms is prevented.
El secado debe ser un proceso continuo para impedir el crecimiento de microorganismos.

Becoming a leader is a continuous process of self-development.".
Hacerse líder es un proceso continuo de autodesarrollo”.

The world, today, is a continuous process of change and transformation.
El mundo actual está en pleno proceso continuo de cambio y transformación.

Working on your leadership is a continuous process which therefore requires continuous support.
Trabajar su liderazgo es un proceso constante que requiere un apoyo continuo.

Population registration shall be a continuous process.
El registro civil será un proceso continuo.

Thus sustainability should be a continuous process for a corporate organization.
Por lo tanto, la sustentabilidad debe ser un proceso continuo para una organización corporativa.

Reform has to be a continuous process.
La reforma debe ser un proceso continuo.

Education cannot be completed in five sessions but should be a continuous process.
La educación no se puede completar en cinco sesiones, debe ser un proceso continuo.

The improvement of the quality of any output is a continuous process.
La mejora de la calidad de cualquier producto es un proceso constante.

Assessing risks to pipeline integrity must be a continuous process.
La evaluación de riesgos para la integridad de tuberías debe ser un proceso continuo.

training of the police is a continuous process.
el adiestramiento de la policía son un proceso continuo.