WE NEED TO DISCUSS IN SPANISH TRANSLATION

• tenemos que discutir
• necesitamos discutir
• tenemos que hablar
• debemos discutir
• debemos hablar
• necesitamos hablar
• necesitamos debatir
• debemos examinar
• necesitemos discutir
• deberíamos discutir

Examples of using We need to discuss in English and their translations into Spanish

We need to discuss something about the latest draft.
Debemos hablar algo de la última versión.

We need to discuss Abbas' salary.
Necesitamos hablar sobre el salario de Abbas.

We need to discuss them to see all aspects of the issue.
Debemos examinarlos para ver todos los aspectos de la cuestión.

We need to dis-- we need to discuss your progress on my bridge.
Tenemos que dis… Tenemos que discutir su progreso en mi puente.

there is something that we need to discuss.
hay algo que necesitamos discutir.

We need to discuss the menus for the duration of the sale, Mr Perez.
Tenemos que hablar de los menús para las rebajas, Sr. Perez.

We need to discuss the military options for the…(Normal voice) Mr. president?
Debemos discutir las opciones militares para el…¿Señor Presidente?

We need to discuss something first.
Debemos hablar de algo antes.

We need to discuss something unimportant that can absolutely wait.
Necesitamos hablar de algo sin importancia que no puede esperar.

Good, we need to discuss my profit participation in the company.
Bien, tenemos que discutir mi beneficio de participación en la compañía.

And once things settle down, we need to discuss how to proceed with Division.
Y una vez que las cosas se calmen, necesitamos discutir como seguir con División.

Is there something we need to discuss?
¿Hay algo que necesitemos discutir?

We need to discuss something.
Debemos hablar de algo.

Until it does. we need to discuss how you intend to handle security.
Hasta que lo hagan… tenemos que hablar sobre como manejar la seguridad.

There's something we need to discuss that I don't want your mom to hear.
Hay algo que debemos discutir que no quiero que oiga tu madre.

We need to discuss something.
Necesitamos hablar de algo.

We need to discuss what happens when you become man of the family.
Tenemos que discutir lo que pasará cuando te conviertas en el hombre de la familia.

Oh, yes, that's the other matter that we need to discuss.
Sí, eso era lo otro que necesitamos discutir.

I think we need to discuss the situation.
Creo que deberíamos discutir la situación.

Now, is there anything else we need to discuss?
Ahora…¿Hay algo más que necesitemos discutir?