A PREVIOUS VERSION in Swedish translation

• till en tidigare version
• en äldre version
• den föregående versionen

Examples of using A previous version in English and their translations into Swedish

Later, if you don't like changes you have made to the document, you can browse all the saved versions and revert to a previous version.
Om du efteråt inte gillar ändringar du gjort i ett dokument kan du bläddra bland alla sparade dokumentversioner och återgå till en av de tidigare versionerna.

they can restore a previous version.
kan de återställa en tidigare version.

More information: Power Pivot error:“This workbook has a Power Pivot data model created using a previous version of the Power Pivot add-in.
Mer information: Power Pivot-fel:”i den här arbetsboken innehåller en PowerPivot-datamodell som skapats med en tidigare version av tillägget PowerPivot.

The product key is for an upgrade version of Windows 7 and a previous version of Windows wasn't on your computer when Windows 7 was installed.
Produktnyckeln gäller endast för en uppgraderingsversion av Windows 7 och det fanns ingen tidigare version av Windows på datorn när Windows 7 installerades.

This workbook has a Power Pivot data model created using a previous version of the Power Pivot add-in.
Den här arbetsboken innehåller en PowerPivot-datamodell som skapats med en tidigare version av tillägget Power Pivot.

These features will still function in a file created in a previous version of PowerPoint.
Dessa funktioner fungerar fortfarande i filer som har skapats i tidigare versioner av PowerPoint.

GADS checks your current configuration to see whether a previous version of GADS was used to create it.
GADS kontrollerar din nuvarande konfiguration för att undersöka om den skapats med hjälp av en tidigare version av GADS.

you can restore a previous version if you make a mistake
du kan återställa den föregående versionen om du gör ett misstag

you can transfer your identity from a previous version, which will copy it to your new copy of Office 2011.
Office 2011 kan du överföra och kopiera identiteten från den tidigare versionen till det nya exemplaret av Office 2011.

also how to use printer drivers from a previous version of Windows, when there are no drivers available for Windows 7.
den är kompatibel, var du hittar drivrutiner och hur du använder skrivardrivrutiner från en tidigare Windows-version om inga Windows 7-drivrutiner finns tillgängliga.

you can roll pages back to a previous version if someone makes changes you don't want.
du kan återställa sidor till tidigare versioner om någon har gjort en ändring som du inte vill ha med.

engine files in your environment, you have a copy of a previous version that you can redeploy to your systems if necessary.
motorfiler i miljön finns det en kopia av den tidigare versionen som du kan återdistribuera till dina system vid behov.

If the Software is an Update to a previous version of the Software, You must possess valid end-user rights to such a previous version in order to use the Update, and You may use the previous version for ninety(90) days after You
Om Programvaran är en Uppdatering av en tidigare version av Programvaran måste du ha giltiga slutanvändarrättigheter till den tidigare versionen för att kunna använda Uppdateringen, och du har då rätt att använda den tidigare versionen under nittio(90) dagar efter det

Own a previous version?
Äger du en tidigare version?

Revert to a previous version at any time.
Du kan när som helst återställa en tidigare version.

Restore a previous version of an item or file in SharePoint.
Återställa eller ta bort en tidigare version av en fil eller ett objekt.

Some accessories might have a previous version of the MFi badge.
Vissa tillbehör kan ha en tidigare version av MFi-logotypen.

View a previous version You can view a previous version without overwriting your current version..
Visa en tidigare version Du kan visa en tidigare version utan att skriva över den aktuella versionen..

This review is for a previous version of the add-on(3.1).
Denna recension är för en tidigare version av tillägget(3.1).

I can't install a previous version of the Dropbox desktop app.
Det går det inte att installera en tidigare version av Dropbox-klienten.