ABOUT TO CHANGE in Swedish translation

• på väg att förändras
• på att förändras
• på väg att ändras
• ändring på
• på väg att förändra
• på väg att ändra
• på väg att byta
• inför en förändring

Examples of using About to change in English and their translations into Swedish

Cause things are about to change.
För saker håller på att förändras.

I think that's about to change.
Det ska nog bli ändring på det.

You are about to change the %1 on these files.
Du är på väg att ändra% 1 för dessa filer.

That was all about to change.
Det var på väg att förändras.

Well, that's all about to change.
Tja, men det är på väg att ändras.

He said he was about to change everything.
Han sa att han var på väg att förändra allt.

One of your lives is about to change forever.
Ett av dina liv håller på att förändras för alltid.

Dating is now about to change significantly.
Dating är nu på väg att förändras avsevärt.

But I have a feeling that's about to change.
Men jag har en känsla av det är på väg att ändras.

Then something is about to change.
Då… håller nåt på att förändras.

A wave of electric, self-driving vehicles is about to change urban life.
En våg av eldrivna självkörande fordon är på väg att förändra världens städer.

Lotus were about to change Grand Prix forever.
Lotus var på väg att förändras Grand Prix för evigt.

Then something is about to change.
Då håller något på att förändras.

All that, however, was about to change.
Allt det här var dock på väg att ändras.

But I'm hoping that is about to change.
Men jag hoppas att det är på väg att förändras.

Unfortunately, that was all about to change.
Tyvärr höll allt på att förändras.

Everything in my life is about to change.
Allt i mitt liv är på väg att förändras.

I think your life's about to change.
Jag tror att ditt liv håller på att förändras.

Speaking of, my whole life is about to change.
På tal om det, så är hela mitt liv på väg att förändras.

Your life and the lives of your family is about to change.
Ditt och din familjs liv håller på att förändras.