ACCESS TO THEIR OWN in Swedish translation

• tillgång till sina egna
• tillträdet till sina egna
• tillgång till sin egen

Examples of using Access to their own in English and their translations into Swedish

The cottages are located in beautiful natural surroundings with access to their own swimming and boating jetty.
Stugorna ligger naturskönt och avskilt med tillgång till egen bad- och båtbrygga.

to allow applicants access to their own corrected test papers in a selection procedure.
som riktats till kommissionen, och möjliggöra för de sökande att i ett uttagningsprov få tillgång till sina egna rättade prov.

grant job applicants access to their own, corrected test papers.
möjliggöra att sökande får tillgång till sina egna rättade prov.

Anyone registered in any of Veidekke's systems is entitled to have access to their own information.
De som är registrerade i något av Veidekkes system har rätt till insyn i de egna personuppgifterna.

nine out of ten Åland cabins are situated by the water and have access to their own boat and sauna.
avskilt De flesta åländska stugor ligger vid vatten och har tillgång till egen båt och bastu.

100% of Swedish children aged between 12-15 years have access to their own smartphone.
se så har 100% av svenska barn mellan 12-15 år tillgång till en egen smartphone.

nine out of ten Åland cabins are situated by the water and have access to their own boat and sauna.
avskilt De flesta åländska stugor ligger vid vatten och har tillgång till egen båt och bastu.

nine out of ten Åland cabins are situated by the water and have access to their own boat and sauna.
avskilt De flesta åländska stugor ligger vid vatten och har tillgång till egen båt och bastu.

all employees are permitted access to all rooms while in restricted areas employees only have access to their own offices and to that of their representative.".
har alla medarbetare tillträde till alla lokaler, i känsliga områden har kollegorna endast tillträde till sina egna och sina ombuds kontor”.

This means employees no longer need to contact administration to get access to their own information.
Medarbetaren behöver alltså inte kontakta administrationen för att få tillgång till sina uppgifter.

In this context, citizens must have full control of and access to their own data, without the possibility to modify it
I detta sammanhang måste medborgarna ha full kontroll över och tillgång till sina egna uppgifter utan att kunna ändra dem

Applicants wishing to obtain access to their own files in these areas are advised to contact EPSO
Sökande som vill ha tillgång till sina egna akter inom dessa områden kan kontakta Epso

Some users prefer to use a password to prevent strangers have access to their iPhone while others would rather to have easy access to their own iPhone without inputting the complicated passwords.
Vissa användare föredrar att använda ett lösenord för att förhindra främmande ha tillgång till sin iPhone, medan andra hellre att ha enkel tillgång till sin egen iPhone utan att mata in de komplicerade lösenord.

easily authenticate themselves and gain access to their own accounts.
enkelt identifiera sig och få tillgång till sina egna konton.

to give candidates access to their own marked examination scripts 2097/2002/GG.
gick med på a ge sökande tillgång till sina egna rä ade prov 2097/2002/GG.

who support the migrant during their job search by providing information or even access to their own professional network.
den österrikiska arbetsmarknaden och som stöder migranterna under deras arbetssökande genom att ge information eller till och med tillträde till sitt eget kontaktnät.

where every student has access to their own iPad, 100 percent of participants have graduated,
varje elev har tillgång till en egen iPad, har 100 procent av eleverna tagit examen.

the Commission by giving candidates in recruitment competitions access to their own marked examination scripts.
kommissionens linje genom att ge kandidaterna i rekryteringsförfaranden tillgång till sina rättade prov.

It should be borne in mind that this provision of the Treaty of Amsterdam makes it possible for the various institutions to regulate access to their own documents, and we need to be aware of this, given the particularly
Vi måste tänka på att denna bestämmelse i Amsterdamfördraget ger de olika institutionerna möjlighet att reglera tillgången till sina egna handlingar- och vi måste förstå detta, med tanke på den särskilt känsliga naturen i vissa frågor,

all Europeans can have full access to their own cultural heritage.
alla européer får obegränsad tillgång till sitt kulturella arv.