ACCESS TO THEM in Swedish translation

• tillgång till dem
• åtkomst till dem
• tillträde till dem
• åt dem
• tillgången till dem
• tillträdet till dem
• åtkomsten till dem
• att komma åt dem
• att besöka dem

Examples of using Access to them in English and their translations into Swedish

you can easily get access to them.
du kan enkelt få tillgång till dem.

The functionality of the application allows you to detect bad sectors and block access to them, thereby restoring the correct operation of the drive.
Programmets funktionalitet gör att du kan upptäcka dåliga sektorer och blockera åtkomst till dem, och därmed återställa den rätta driften av enheten.

which will also enable European companies to gain access to them.
som även gör det möjligt för europeiska företag att få tillträde till dem.

it will encrypt your files so you will have no access to them.
dina filer så att du inte har tillgång till dem.

the socio-economic partners should have proper access to them.
andra intressegrupper borde ha tillträde till dem.

Spreader Bars are a great way to immobilise a submissive whilst giving you perfect access to them.
Spridarstänger är ett bra sätt att immobilisera en underdanig samtidigt som du får dig perfekt åtkomst till dem.

you can get access to them whenever and wherever you like.
du kan få tillgång till dem när och var du vill.

contacts as favorites so that you can get quick access to them from the.
du snabbt kan komma åt dem från programmet Kontakter.

to allow international agencies access to them.
tillåta internationella organ att besöka dem.

you know what you have to do next in order to unlock files and gain access to them again.
du vet vad du måste göra härnäst för att låsa upp filerna och få åtkomst till dem igen.

they were denied access to them.
men de förvägrades tillträde till dem.

Even though Yahoo's passwords stored your passwords with encryption, it's still possible for criminals to get access to them, especially if they are weak.
För även om Yahoo lagrade sina lösenord i krypterad form så är det fortfarande möjligt för cyberbrottslingar att komma åt dem, speciellt om det handlar om svaga lösenord.

This message states that files were encrypted and to get access to them user needs to pay a ransom.
Detta meddelande anger att filerna krypteras och för att få tillgång till dem användaren måste betala en lösensumma.

The Trojan will cause certain programs to become unresponsive or deny access to them altogether.
Trojan kommer att orsaka vissa program inte svarar eller neka åtkomst till dem helt och hållet.

The premises were far from finished as they had only had access to them for a few days.
Lokalerna var långt ifrån färdiga, då de endast haft tillträde till dem under ett par dagar.

It is the only program that requires you to save your files and providing access to them.
Det är det enda program som kräver att du spara dina filer och ger tillgång till dem.

translations could be extended to low cost and high quality children's books, access to them and wide circulation.
det gäller böcker och översättningar kunde utvidgas till att omfatta billiga barnböcker med hög kvalitet, tillgången till dem och ett stort spridningsområde.

These underground sources are located at a relatively shallow depth, and access to them is through wells drilled.
Dessa underjordiska källor ligger på relativt grunt djup, och åtkomst till dem är genom brunnar borrade.

The areas in question shall also be delimited and access to them restricted where this is technically feasible
De berörda områdena skall också avgränsas och tillträdet till dem begränsas där detta är tekniskt genomförbart

the structure of these instruments and the access to them needs to be improved;
måste den anslagna finansieringen, strukturen på dessa instrument och tillgången till dem förbättras.