ACCORDANCE WITH GOOD in Swedish translation

• enlighet med god
• överensstämmelse med god
• enlighet med goda

Examples of using Accordance with good in English and their translations into Swedish

The cross-reference to Article 11 would provide safeguards for testing to be always carried out in accordance with good practice, while the new recital would provide an explanation for the principles behind the procedure.
Korshänvisningen till artikel 11 skulle ge garanti för att tester alltid utförs i enlighet med goda rutiner, medan det nya skälet skulle ge en förklaring till principerna bakom förfarandet.

Performed under aseptic conditions by trained personnel in accordance with good practice rules especially with respect to the aseptic preparation of parenteral products.
Göras under aseptiska förhållanden av utbildad personal i enlighet med goda rutiner, i synnerhet med avseende på aseptisk beredning av parenterala produkter.

This study aims to investigate how the restoration of an older building is carried out in accordance with good building restoration principles according to this discipline,
Denna studie syftar till att utreda hur restaureringen av en äldre byggnad utförs i enlighet med goda byggnadsvårdsprinciper enligt denna disciplin, med ambitionen att undersöka

This enables the flexible application of different thinning and regeneration felling models in accordance with good forestry practices,
Detta möjliggör flexibel användning av olika modeller för gallrings- och föryngringsavverkning i enlighet med bästa praxis för skogsbruk,

leading decision makers(as long as the decisions have been made in accordance with good accounting practice,
skadeståndsansvar för styrelse och ledande beslutsfattare(så länge besluten har skett i samklang med god redovisningssed, församlingens stadgar

respect your privacy in accordance with best business practices and applicable laws.
respektera ditt privatliv i enlighet med god affärssed och tillämpliga lagar.

The risk management functions in accordance with best market practice,
Riskhanteringen fungerar i enlighet med bästa marknadspraxis, tillämpliga normer,

These are designed, in accordance with best practices, to capture the most common concepts
Dessa är utformade för, i enlighet med bästa praxis för att samla in data om de vanligaste begreppen

An issue at stake is whether this additional data will give any additional benefit and whether it is in accordance with best commercial practice.
En fråga är huruvida dessa tilläggsuppgifter kommer att ge någon ytterligare vinst och om det är i överensstämmelse med god affärssed.

respect your privacy in accordance with best business practices
respekterar din integritet i enlighet med bästa professionell praxis

respect your privacy in accordance with best business practices
respekterar din integritet i enlighet med bästa professionell praxis

respect Your privacy in accordance with best business practices
respektera Din integritet i enlighet med bästa praxis inom företagande

effective policing arrangements under Palestinian ownership in accordance with best international standards.
effektiva polisiära strukturer under palestinskt egenansvar i enlighet med de bästa internationella normerna.

European self-regulatory codices in accordance with best practice and with the most important aspects of effective self-regulation(including assessment of their influence on improving the position of consumers on the market in the digital environment).
stödja uppföranderegler för självreglering i Europa i enlighet med bästa praxis och de viktigaste aspekterna av effektiv självreglering(inklusive en bedömning av deras betydelse för att förbättra konsumenternas ställning på marknaden i den digitala miljön).

Herzegovina to work with the EUPM in achieving the goal of sustainable policing arrangements under BiH ownership in accordance with best European and international practice.
med EUPM för att uppnå målet med hållbara polisiära strukturer under Bosniens och Hercegovinas förvaltning i enlighet med bästa europeiska och internationella praxis.

should establish sustainable policing arrangements under BiH ownership in accordance with best European and international practice,
upprätta hållbara polisiära strukturer under Bosniens och Hercegovinas överinseende i enlighet med bästa europeiska och internationella praxis

hazards of each well operation and in accordance with best practices in the Union provide for independent expert examination of the well design.
riskerna för verksamheten vid varje källa och i enlighet med bästa praxis inom unionen för att tillhandahålla de nödvändiga förutsättningarna för oberoende expertgranskning av källans utformning.

ensure the availability of our platform, in accordance with best practices and local laws, we retain a record of operations conducted in log form.
plattformen är tillgänglig. Detta görs i enlighet med bästa praxis och lokal lagstiftning.

of the Dayton Agreement, the mission would establish sustainable policing arrangements under BiH ownership in accordance with best European and international practice,
skulle uppdraget vara att upprätta hållbara polisiära strukturer under Bosniens och Hercegovinas överinseende i enlighet med bästa europeiska och internationella praxis,

Its aim would be to consolidate the achievements of the IPTF and the international community's work to establish sustainable policing arrangements under Bosnian ownership in accordance with best European and international practice.
Dess syfte skulle vara att konsolidera de resultat som uppnåtts genom den internationella polisstyrkan och det internationella samfundets strävan att i enlighet med bästa europeiska och internationella praxis inrätta hållbara polisiära arrangemang i bosnisk ägo.